సరిహద్దుల మధ్య సంరక్షణ వివాదాలు: డచ్ చట్టం ఎలా నిర్ణయిస్తుంది

సరిహద్దులు దాటిన సంరక్షణ వివాదంలో, మొదటి ప్రశ్న ఎప్పుడూ బిడ్డను ఎవరు చూసుకోవాలి అనేది కాదు, ఏ న్యాయస్థానం నిర్ణయం తీసుకోవచ్చు అనేది. యూరోపియన్ యూనియన్‌లో దీనికి బ్రస్సెల్స్ II టెర్ రెగ్యులేషన్ సమాధానం ఇస్తుంది, ఇది 1 ఆగస్టు 2022 నుండి, బిడ్డ సాధారణంగా నివసించే సభ్య దేశంలోని న్యాయస్థానాలకు తల్లిదండ్రుల బాధ్యత విషయాలలో అధికార పరిధిని ఇస్తుంది. EU వెలుపల, 1996 హేగ్ బాలల రక్షణ కన్వెన్షన్ అదే అనుసంధాన కారకాన్ని వర్తింపజేస్తుంది. ఒకసారి డచ్ న్యాయస్థానానికి అధికార పరిధి లభించిన తర్వాత, అది డచ్ చట్టాన్ని వర్తింపజేస్తుంది, మరియు డచ్ చట్టం ప్రకారం నిర్ణయాత్మక ప్రమాణం ప్రతి కేసు యొక్క వాస్తవాల ఆధారంగా అంచనా వేయబడిన బిడ్డ యొక్క ప్రయోజనం.

ఏ కోర్టు నిర్ణయించవచ్చు

నివాసస్థలం అనేది ఒక వాస్తవిక భావన, అది రిజిస్ట్రేషన్ లేదా జాతీయతకు సంబంధించిన విషయం కాదు. అది పిల్లల జీవిత కేంద్రం ఉండే ప్రదేశం: పిల్లలు వాస్తవంగా నివసించే, పాఠశాలకు లేదా నర్సరీకి వెళ్లే, స్నేహితులను కలిగి ఉండే, వైద్య సంరక్షణ పొందే, మరియు కుటుంబం స్థిరపడిన ప్రదేశం. కొన్ని వారాల పాటు అక్కడ ఉండటం వల్ల అది ఏర్పడదు, మరియు తల్లిదండ్రులలో ఒకరు విదేశాలకు వెళ్లినంత మాత్రాన అది దానంతట అదే మారిపోదు. న్యాయస్థానాలు ఆ తరలింపుకు గల కారణం, దాని ఉద్దేశిత కాలవ్యవధి, పిల్లల భాష మరియు సామాజిక అనుసంధానం, మరియు తల్లిదండ్రుల బాధ్యతను కలిగి ఉన్న వారి ఉద్దేశాలను పరిగణనలోకి తీసుకుంటాయి.

బ్రస్సెల్స్ II టెర్ రెగ్యులేషన్, అధికారికంగా రెగ్యులేషన్ (EU) 2019/1111, డెన్మార్క్ మినహా అన్ని EU సభ్య దేశాలలో వర్తిస్తుంది మరియు విడాకులు మరియు తల్లిదండ్రుల బాధ్యత రెండింటినీ కవర్ చేస్తుంది. దీని ప్రధాన నియమం, కేసును విచారణకు స్వీకరించిన సమయంలో పిల్లవాడు సాధారణంగా నివసిస్తున్న సభ్య దేశంలోని న్యాయస్థానాలకు అధికార పరిధిని ఇస్తుంది. ఆ నియమం చుట్టూ జాగ్రత్తగా పరిమితం చేయబడిన అనేక మినహాయింపులు ఉన్నాయి. ఒకవేళ పిల్లవాడు చట్టబద్ధంగా మరొక సభ్య దేశానికి తరలివెళ్లినట్లయితే, అప్పటికే ఉన్న యాక్సెస్ నిర్ణయాన్ని సవరించడానికి, వారి పూర్వ నివాస దేశంలోని న్యాయస్థానాలు పరిమిత కాలం పాటు అధికార పరిధిని కలిగి ఉండవచ్చు. నిర్దిష్ట పరిస్థితులలో మరియు అది పిల్లల ప్రయోజనానికి అనుకూలంగా ఉన్నప్పుడు, పిల్లలతో గణనీయమైన సంబంధం ఉన్న న్యాయస్థానం యొక్క అధికార పరిధిపై పక్షాలు అంగీకరించవచ్చు. శరణార్థులు లేదా నిరాశ్రయులైన పిల్లల విషయంలో వలె, సాధారణ నివాసాన్ని స్థాపించలేనప్పుడు, పిల్లవాడు ప్రస్తుతం ఉన్న రాష్ట్రంలోని న్యాయస్థానాలకు అధికార పరిధి ఉంటుంది. మరియు అసాధారణంగా, కేసును స్వీకరించడానికి మెరుగైన స్థితిలో ఉన్న న్యాయస్థానాన్ని కోరవచ్చు.

యూరోపియన్ యూనియన్ వెలుపల ఉన్న రాష్ట్రాలతో సంబంధాల కోసం, పిల్లల రక్షణపై 1996 హేగ్ కన్వెన్షన్ ఇదే విధమైన విధిని నిర్వర్తిస్తుంది, ఇది సాధారణ నివాస రాష్ట్రానికి అధికార పరిధిని కేటాయిస్తుంది మరియు ఒప్పంద రాష్ట్రాల మధ్య గుర్తింపు మరియు అమలును అందిస్తుంది. ఈ రెండు సాధనాలలో ఏదీ వర్తించని చోట, డచ్ అంతర్జాతీయ అధికార పరిధి నియమాలు అమలులోకి వస్తాయి, మరియు ఒక డచ్ కోర్టు పిల్లల నివాసం ఆధారంగా లేదా, పరిమిత పరిస్థితులలో, ఒక పక్షం యొక్క నివాసం ఆధారంగా కేసును స్వీకరించవచ్చు. అంతర్జాతీయ కుటుంబాల కోసం ఏ డచ్ కోర్టుకు అధికార పరిధి ఉంది అనే మా వ్యాసం ఆ ప్రశ్నలను వరుస క్రమంలో పరిశీలిస్తుంది.

ఒక విషయం తరచుగా నివారించదగిన నష్టాన్ని కలిగిస్తుంది: తప్పుడు దేశంలో విచారణను ప్రారంభించడం. రెండవసారి విచారణ చేపట్టిన న్యాయస్థానం, సూత్రప్రాయంగా మొదట విచారణ చేపట్టిన న్యాయస్థానానికి అనుకూలంగా తన విచారణను నిలిపివేయాలి, కాబట్టి తప్పుగా ఎంచుకున్న న్యాయస్థానం వల్ల నెలల సమయం వృధా అవ్వడమే కాకుండా, అమలు చేయలేని తీర్పు కూడా వస్తుంది. ఏదైనా దాఖలు చేయడానికి ముందే, పిల్లవాడు సాధారణంగా ఎక్కడ నివసిస్తున్నాడో, అందువల్ల ఎక్కడ దాఖలు చేయాలో సరిగ్గా నిర్ధారించుకోవడం చాలా ముఖ్యం.

న్యాయస్థానం ఏ చట్టాన్ని వర్తింపజేస్తుంది

1996 హేగ్ కన్వెన్షన్ ప్రకారం, అధికార పరిధి కలిగిన సంస్థ తన సొంత చట్టాన్ని వర్తింపజేస్తుంది. అందువల్ల, తల్లిదండ్రుల బాధ్యత కేసును విచారించే డచ్ కోర్టు, తల్లిదండ్రులు విదేశీ జాతీయులైనా మరియు వారు విదేశాలలో వివాహం చేసుకున్నప్పటికీ, పిల్లల సంరక్షణ, సంప్రదింపులు మరియు ఏర్పాట్ల కోసం డచ్ చట్టాన్ని వర్తింపజేస్తుంది. తల్లిదండ్రుల జాతీయత అనేది ఇక్కడ అనుసంధాన కారకం కాదు, ఇది తమ స్వదేశ చట్టం తమకు వర్తిస్తుందని ఆశించే అనేక అంతర్జాతీయ కుటుంబాలను ఆశ్చర్యపరుస్తుంది.

స్వయంచాలకంగా ఉత్పన్నమయ్యే తల్లిదండ్రుల బాధ్యతకు ఒక ప్రత్యేక నియమం ఉంది. ఏ కోర్టు తీర్పు లేకుండా, కేవలం చట్టం ప్రకారం ఒక తల్లిదండ్రికి తల్లిదండ్రుల బాధ్యత ఉందా లేదా అనేది, ఆ బిడ్డ సాధారణంగా నివసించే రాష్ట్ర చట్టం ద్వారా నిర్ణయించబడుతుంది, మరియు ఆ చట్టం ప్రకారం ఉన్న బాధ్యత, వేరొక దేశానికి వెళ్ళిపోయిన తర్వాత కూడా కొనసాగుతుంది. ఇది పెళ్లికాని తల్లిదండ్రుల విషయంలో చాలా ముఖ్యమైనది, ఎందుకంటే ఆ కుటుంబం విడిచిపెట్టిన దేశ చట్టం ప్రకారం తండ్రికి స్వయంచాలకంగా తల్లిదండ్రుల బాధ్యత ఉండవచ్చు, కానీ డచ్ చట్టం అలా ఇవ్వకపోవచ్చు, లేదా దీనికి విరుద్ధంగా కూడా జరగవచ్చు. వాస్తవానికి తల్లిదండ్రుల బాధ్యత ఎవరికి ఉంది, మరియు అది ఏ చట్టం ప్రకారం ఉత్పన్నమైంది అనే విషయాన్ని నిర్ధారించడమే, దాదాపు ప్రతి సరిహద్దు కేసులోని మొదటి వాస్తవిక ప్రశ్న.

డచ్ చట్టం ప్రకారం సంరక్షణ మరియు సంప్రదింపులు

సాధారణ చట్టం ప్రకారం సంరక్షణ హక్కుకు బదులుగా, డచ్ చట్టం తల్లిదండ్రుల అధికారం (గెజాగ్)తో పనిచేస్తుంది. తల్లిదండ్రుల అధికారం అనేది పిల్లల సంరక్షణ మరియు పెంపకం, పిల్లలకు చట్టపరమైన ప్రాతినిధ్యం మరియు పిల్లల ఆస్తి నిర్వహణను కలిగి ఉంటుంది. వివాహిత తల్లిదండ్రులు మరియు నమోదిత భాగస్వాములు పుట్టినప్పుడు దీనిని ఉమ్మడిగా పొందుతారు. అవివాహిత తల్లిదండ్రుల విషయంలో 1 జనవరి 2023న పరిస్థితి మారింది: ఆ తేదీ నుండి పిల్లలను గుర్తించినట్లు (ఎర్కెన్నింగ్) నమోదు చేయడం కూడా స్వయంచాలకంగా ఉమ్మడి తల్లిదండ్రుల అధికారాన్ని సృష్టిస్తుంది, అయితే ఆ తేదీకి ముందు తల్లిదండ్రులు ఉమ్మడి అధికారాన్ని నమోదు చేసుకుంటే తప్ప తల్లికి మాత్రమే పూర్తి అధికారం ఉండేది. 2023కి ముందు చేసిన గుర్తింపులు గతకాలానికి వర్తించవు, కాబట్టి పెద్ద పిల్లల కోసం తల్లిదండ్రుల అధికార రిజిస్టర్‌ను ఇప్పటికీ తనిఖీ చేయాల్సి ఉంటుంది.

విడాకులు లేదా వేర్పాటు ఉమ్మడి తల్లిదండ్రుల అధికారాన్ని ముగించవు. న్యాయస్థానం వేరే విధంగా నిర్ణయించేంత వరకు అది కొనసాగుతుంది. తల్లిదండ్రుల మధ్య బిడ్డ చిక్కుకుపోయే ఆమోదయోగ్యం కాని ప్రమాదం ఉన్నప్పుడు మరియు ఎటువంటి మెరుగుదల ఆశించనప్పుడు, లేదా బిడ్డ శ్రేయస్సు దృష్ట్యా మార్పు అవసరమైనప్పుడు మాత్రమే న్యాయస్థానం అలా చేస్తుంది. వివాహం చేసుకున్న లేదా ఉమ్మడి అధికారాన్ని కలిగి ఉన్న తల్లిదండ్రులు విడాకుల పిటిషన్‌తో పాటు ఒక పేరెంటింగ్ ప్లాన్ (ouderschapsplan)ను దాఖలు చేయాలి. అందులో సంరక్షణ విభజన, వారు ఒకరికొకరు ఎలా తెలియజేసుకుంటారు మరియు సంప్రదించుకుంటారు, మరియు బిడ్డ ఖర్చులను ఎలా భరిస్తారు అనే వివరాలు పొందుపరచాలి.

ఉమ్మడి అధికారం ఉన్న తల్లిదండ్రులు బిడ్డకు సంబంధించిన నిర్ణయంపై ఏకీభవించలేనప్పుడు, వారిలో ఎవరైనా ఆ విభేదాన్ని కోర్టు దృష్టికి తీసుకువెళ్లవచ్చు. కోర్టు బిడ్డ ప్రయోజనాలకు అనుగుణంగా ఉంటుందని భావించిన రీతిలో నిర్ణయం తీసుకుంటుంది. చాలా ఆచరణాత్మక వివాదాలకు ఆ ఒక్క నిబంధనే మార్గంగా ఉంది: ఉదాహరణకు, బిడ్డ చదివే పాఠశాల, వైద్య చికిత్స, పాస్‌పోర్ట్ దరఖాస్తు, విదేశీ విహారయాత్ర, మరియు నివాసం మార్చడం వంటివి. తల్లిదండ్రుల అధికారం లేని తల్లి/తండ్రి హక్కులు లేకుండా పోరు; బిడ్డకు మరియు ఆ తల్లి/తండ్రికి ఒకరినొకరు కలుసుకునే హక్కు ఉంటుంది. బిడ్డకు తీవ్రమైన హాని కలగడం వంటి, దానిని తిరస్కరించడానికి చట్టబద్ధమైన కారణాలలో ఒకటి వర్తించనంత వరకు, కోర్టు ఒక ఏర్పాటు చేస్తుంది. పిల్లలతో సంప్రదింపుల ఏర్పాట్లను ఎప్పుడు పరిమితం చేయవచ్చనే మా వ్యాసం ఆ కారణాలను వివరిస్తుంది.

ఈ ప్రక్రియలో పిల్లలకు కూడా భాగస్వామ్యం ఉంటుంది. వారికి సంబంధించిన కుటుంబ విచారణలలో, పన్నెండేళ్లు లేదా అంతకంటే ఎక్కువ వయస్సు ఉన్న పిల్లలకు, తల్లిదండ్రులు లేకుండా ఒక చిన్న సంభాషణలో న్యాయమూర్తికి తమ అభిప్రాయాలను తెలియజేసే అవకాశం కల్పిస్తారు. న్యాయమూర్తి సముచితమని భావించిన చోట, చిన్న పిల్లల అభిప్రాయాలను కూడా వినవచ్చు. పిల్లలు నిర్ణయం తీసుకోరు, మరియు పిల్లలు చెప్పినదానికి న్యాయమూర్తి కట్టుబడి ఉండరు. కానీ, సరిహద్దులకు సంబంధించిన కేసులలో, ముఖ్యంగా స్వదేశానికి తిరిగి వెళ్లడం లేదా వేరే చోటికి తరలించడం వంటి విషయాలు ప్రమాదంలో ఉన్నప్పుడు, పెద్ద పిల్లల అభిప్రాయానికే తరచుగా నిజమైన ప్రాధాన్యత ఉంటుంది.

బిడ్డతో విదేశాలకు వెళ్లడం

సరిహద్దుల మధ్య సంరక్షణ హక్కుల వివాదాలు సాధారణంగా స్థాన మార్పిడితోనే మొదలవుతాయి. ఉమ్మడి సంరక్షణాధికారం ఉన్న తల్లిదండ్రులు, ఇతర తల్లిదండ్రుల సమ్మతి లేకుండా, పిల్లలను విదేశాలకు గానీ, లేదా నెదర్లాండ్స్‌లోని వేరే ప్రాంతానికి గానీ తరలించకూడదు, ఎందుకంటే ఇది వారి ఏర్పాట్లను ప్రభావితం చేస్తుంది. సమ్మతిని తప్పనిసరిగా రాతపూర్వకంగా నమోదు చేయాలి. ఒకవేళ ఇతర తల్లిదండ్రులు నిరాకరిస్తే, తరలివెళ్లే తల్లిదండ్రులు వెళ్ళే ముందే ప్రత్యామ్నాయ సమ్మతి కోసం కోర్టును అడగాలి; ముందుగా తరలివెళ్లి, ఆ తర్వాత అడగడమే ఈ విషయంలో ఒక తల్లిదండ్రులు తీసుకోగల అత్యంత నష్టదాయకమైన చర్య.

న్యాయస్థానం అన్ని పరిస్థితులను బేరీజు వేస్తుంది మరియు తల్లిదండ్రులిద్దరిలో ఎవరికీ స్వయంచాలకంగా ప్రాధాన్యత ఇవ్వదు. ఆ మదింపులో నిర్ధారించబడిన అంశాలలో ఇవి ఉంటాయి: తరలివెళ్లవలసిన అవసరం మరియు దానికి గల కారణాలు, ఆ తరలింపు గురించి ఎంతవరకు ఆలోచించి, సిద్ధమయ్యారు, ప్రత్యామ్నాయాలను పరిగణనలోకి తీసుకున్నారా లేదా, పిల్లల వయస్సు మరియు ప్రస్తుత వాతావరణంలో పిల్లలు ఎంతగా మమేకమయ్యారు, ఇతర తల్లి/తండ్రితో సంబంధాన్ని కొనసాగించే ఆచరణాత్మక అవకాశం మరియు దానిని సురక్షితం చేయడానికి అందించిన ఏర్పాట్లు, అదనపు ప్రయాణ ఖర్చుల విభజన, ఇద్దరు తల్లిదండ్రుల ఆర్థిక పరిస్థితి, మరియు తల్లిదండ్రులు ఒకరితో ఒకరు సంప్రదించుకోగల సామర్థ్యం ఎంతవరకు ఉంది అనేవి. కేవలం తరలివెళ్లాలనే కోరికపై ఆధారపడిన దరఖాస్తు కంటే, స్పష్టమైన సంప్రదింపుల షెడ్యూల్, ఖర్చులతో కూడిన ప్రయాణ ఏర్పాట్లు మరియు కొత్త దేశంలోని పాఠశాల విద్యకు సంబంధించిన సాక్ష్యాలతో చక్కగా సిద్ధం చేయబడిన దరఖాస్తు విజయవంతమయ్యే అవకాశాలు గణనీయంగా ఎక్కువగా ఉంటాయి.

అంతర్జాతీయ కుటుంబాల కోసం రెండు విషయాలు చెప్పడం ముఖ్యం. మైనర్ పాస్‌పోర్ట్ దరఖాస్తుకు సాధారణంగా తల్లిదండ్రుల అధికారం ఉన్న ఇద్దరి సమ్మతి అవసరం, మరియు తిరస్కరణను కోర్టుకు తీసుకువెళ్లవచ్చు. అలాగే, పిల్లలతో కలిసి విదేశాలకు వెకేషన్‌కు వెళ్లాలంటే, అధికారం ఉమ్మడిగా ఉన్న సందర్భంలో రెండవ తల్లి/తండ్రి సమ్మతి కూడా అవసరం. అందుకే సరిహద్దు అధికారులు సంతకం చేసిన సమ్మతి పత్రాన్ని ఎక్కువగా అడుగుతున్నారు. మీ విడాకుల సమయంలో విదేశాలకు వెళ్లడం మరియు సరిహద్దులు దాటి సహ-తల్లిదండ్రులుగా వ్యవహరించడంపై మా వ్యాసాలు ఆచరణాత్మక ఏర్పాట్ల గురించి మరింత వివరంగా వివరిస్తాయి.

ఒక బిడ్డను అన్యాయంగా తొలగించినప్పుడు లేదా నిలుపుకున్నప్పుడు

ఇతర తల్లిదండ్రుల సంరక్షణాధికారాన్ని ఉల్లంఘించి, ఒక బిడ్డను విదేశాలకు తీసుకెళ్లడం లేదా సెలవుల తర్వాత వారిని విదేశాలలోనే ఉంచుకోవడం అంతర్జాతీయ బాలల అపహరణ అవుతుంది. అంతర్జాతీయ బాలల అపహరణ యొక్క పౌర అంశాలపై 1980 హేగ్ కన్వెన్షన్ దీనికి పరిహారాన్ని అందిస్తుంది, మరియు దాని తర్కం ఉద్దేశపూర్వకంగానే సంకుచితంగా ఉంటుంది: బిడ్డను ఏ దేశానికి తీసుకెళ్లారో ఆ దేశంలోని న్యాయస్థానం, సంరక్షణ ఎవరికి ఉండాలో నిర్ణయించదు, కానీ బిడ్డను వారి సాధారణ నివాస దేశానికి తిరిగి పంపించాలా వద్దా అని మాత్రమే నిర్ణయిస్తుంది, తద్వారా అక్కడి న్యాయస్థానం మిగిలిన విషయాలపై నిర్ణయం తీసుకోగలదు. ఈ కన్వెన్షన్ పదహారేళ్ల లోపు పిల్లలకు మరియు కేవలం ఒప్పంద దేశాల మధ్య మాత్రమే వర్తిస్తుంది.

ఈ ప్రక్రియ వేగంగా జరగాలి. కన్వెన్షన్ ప్రకారం ఆరు వారాల వ్యవధిలోగా ఒక నిర్ణయం తీసుకోవాలి. EU సభ్య దేశాల మధ్య కేసుల కోసం బ్రస్సెల్స్ II టెర్ రెగ్యులేషన్ ఈ కాలపట్టికను మరింత కఠినతరం చేస్తుంది, దీని ప్రకారం మొదటి విచారణ కోర్టుకు మరియు అప్పీల్ కోర్టుకు వేర్వేరుగా ఆరు వారాల వ్యవధులు ఉంటాయి. అక్రమంగా తొలగించిన లేదా నిర్బంధించిన ఒక సంవత్సరంలోపు దరఖాస్తు చేసినట్లయితే, కోర్టు తిరిగి పంపమని ఆదేశిస్తుంది. ఒక సంవత్సరం తర్వాత, బిడ్డ కొత్త వాతావరణంలో సర్దుకుపోయిందని నిరూపించగలిగితే తప్ప, తిరిగి పంపడమే నియమంగా ఉంటుంది.

తిరస్కరించడం సాధ్యమే, కానీ అందుకు గల కారణాలు పరిమితంగా ఉంటాయి మరియు నిర్బంధంగా వర్తింపజేయబడతాయి. దరఖాస్తుదారుడు వాస్తవానికి సంరక్షణ హక్కులను వినియోగించుకోనప్పుడు లేదా తొలగింపుకు సమ్మతించనప్పుడు లేదా అంగీకరించనప్పుడు, తిరిగి పంపడం వలన బిడ్డకు శారీరక లేదా మానసిక హాని కలిగే తీవ్రమైన ప్రమాదం ఉన్నప్పుడు లేదా బిడ్డను భరించలేని పరిస్థితిలో ఉంచినప్పుడు, మరియు వారి అభిప్రాయాలను పరిగణనలోకి తీసుకోవడానికి తగిన వయస్సు మరియు పరిపక్వత స్థాయికి చేరుకున్న బిడ్డ తిరిగి వెళ్ళడానికి అభ్యంతరం తెలిపినప్పుడు, తిరిగి పంపడాన్ని తిరస్కరించవచ్చు. EU సభ్య దేశాల మధ్య, హాని మినహాయింపు మరింత సంకుచితం చేయబడింది: తిరిగి పంపిన తర్వాత బిడ్డకు రక్షణ కల్పించడానికి తగిన ఏర్పాట్లు చేయబడ్డాయని నిర్ధారించబడితే, ఆ కారణంతో న్యాయస్థానం తిరిగి పంపడాన్ని తిరస్కరించకూడదు, మరియు నిర్దిష్ట పరిస్థితులలో, బిడ్డను తిరిగి పంపాలని కోరుతూ తదుపరి నిర్ణయం తీసుకునే అధికారం సాధారణ నివాస న్యాయస్థానం వద్ద ఉంటుంది.

నెదర్లాండ్స్‌లో ఈ కేసులు కేంద్రీకృతమై ఉన్నాయి. వచ్చిన దరఖాస్తులను హేగ్ జిల్లా న్యాయస్థానం విచారిస్తుంది, దీనిపై హేగ్ అప్పీళ్ల న్యాయస్థానానికి అప్పీల్ చేసుకోవచ్చు. ప్రక్రియను తక్కువ సమయంలో పూర్తిచేయడం కోసం, తిరిగి పంపాలనే నిర్ణయానికి వ్యతిరేకంగా సుప్రీంకోర్టులో సాధారణ కాసేషన్ అప్పీల్ చేసే అవకాశం సూత్రప్రాయంగా మినహాయించబడింది. న్యాయ మరియు భద్రతా మంత్రిత్వ శాఖలో భాగమైన అంతర్జాతీయ బాలల వ్యవహారాల కేంద్ర సంస్థ, రెండు వైపులా వచ్చే అభ్యర్థనలను నిర్వహిస్తుంది మరియు నెదర్లాండ్స్ నుండి లేదా నెదర్లాండ్స్‌కు తమ బిడ్డను తీసుకువెళ్లిన తల్లిదండ్రులకు సహాయం చేయగలదు. విచారణలతో పాటు సరిహద్దుల మధ్య మధ్యవర్తిత్వం కూడా అందించబడుతుంది మరియు దీనిని తరచుగా తక్కువ సమయంలోనే ప్రయత్నిస్తారు, ఎందుకంటే వివాదాస్పదమైన తిరిగి పంపే ఉత్తర్వు కంటే, పాఠశాల విద్య, సంప్రదింపులు మరియు ప్రయాణం గురించి అంగీకరించిన పరిష్కారం సాధారణంగా బిడ్డకు మంచిది. అంతర్జాతీయ బాలల అపహరణను ఎదుర్కొంటున్న తల్లిదండ్రులు తీసుకోవలసిన చర్యలను మా ప్రత్యేక కథనం వివరిస్తుంది.

నేరపూరిత వైపు

తల్లిదండ్రులచే అపహరణ కూడా ఒక నేరపూరిత చర్య. డచ్ క్రిమినల్ కోడ్ యొక్క ఆర్టికల్ 279 ప్రకారం, ఒక మైనర్‌ను వారిపై ఉన్న చట్టబద్ధమైన అధికారం నుండి ఉద్దేశపూర్వకంగా తొలగించడం నేరం. దీనికి గరిష్టంగా ఆరు సంవత్సరాల జైలు శిక్ష విధించబడుతుంది; మోసం, హింస లేదా హింస బెదిరింపులు ఉపయోగించినప్పుడు లేదా పిల్లల వయస్సు పన్నెండేళ్ల లోపు ఉన్నప్పుడు ఈ శిక్ష తొమ్మిది సంవత్సరాల వరకు పెరుగుతుంది. క్రిమినల్ విచారణలు సివిల్ రిటర్న్ ప్రక్రియ నుండి వేరుగా జరుగుతాయి మరియు వేరొక లక్ష్యాన్ని అనుసరిస్తాయి. చాలా సందర్భాలలో, పిల్లలను కోల్పోయిన తల్లిదండ్రులకు ప్రాసిక్యూషన్ కంటే, వారి పిల్లలను తిరిగి పొందడమే ప్రాధాన్యతగా ఉంటుంది. అయినప్పటికీ, ఇది పరిగణించవలసిన ఒక అంశం; సమ్మతి లేకుండా పిల్లలను తరలించాలని ఆలోచిస్తున్న తల్లిదండ్రులు కూడా దీనిని పరిగణనలోకి తీసుకోవాలి, ఎందుకంటే దీని పర్యవసానాలు కుటుంబ ఫైలుకు మించి విస్తరిస్తాయి.

మరొక దేశం నుండి వచ్చిన నిర్ణయాలను గుర్తించడం మరియు అమలు చేయడం

సంరక్షణ లేదా సంప్రదింపుల ఉత్తర్వు దాని అమలు యోగ్యతను బట్టే ఉపయోగపడుతుంది. యూరోపియన్ యూనియన్‌లో, తల్లిదండ్రుల బాధ్యతకు సంబంధించిన విషయాలలో ఒక సభ్య దేశంలో ఇచ్చిన నిర్ణయాలు ఎటువంటి ప్రత్యేక ప్రక్రియ లేకుండానే ఇతర దేశాలలో గుర్తించబడతాయి, మరియు బ్రస్సెల్స్ II టెర్ రెగ్యులేషన్ ప్రకారం అమలు యోగ్యత ప్రకటన యొక్క ఆవశ్యకత రద్దు చేయబడింది, కాబట్టి నిర్దేశిత ధృవీకరణ పత్రంతో కూడిన నిర్ణయాన్ని నేరుగా అమలు చేయవచ్చు. పిల్లల ప్రయోజనాలను పరిగణనలోకి తీసుకున్నప్పుడు ప్రజా విధానంతో స్పష్టమైన వైరుధ్యం, మరియు పిల్లలకు లేదా ఒక పక్షానికి తమ వాదన వినిపించే అవకాశం ఇవ్వకపోవడం వంటి పరిమిత కారణాలపై మాత్రమే గుర్తింపును నిరాకరించవచ్చు.

EU వెలుపల ఉన్న రాష్ట్రాల నిర్ణయాల విషయంలో, 1996 హేగ్ కన్వెన్షన్, అమలు చేయదగినదని ప్రకటించడం ద్వారా ఒప్పంద రాష్ట్రాల మధ్య గుర్తింపు మరియు అమలుకు వీలు కల్పిస్తుంది, మళ్ళీ పరిమిత తిరస్కరణ కారణాలతో. ఏ కన్వెన్షన్ వర్తించని చోట, ఒక విదేశీ నిర్ణయానికి నెదర్లాండ్స్‌లో స్వయంచాలక ప్రభావం ఉండదు మరియు సాధారణంగా డచ్ కోర్టు ముందు కొత్త విచారణలు అవసరమవుతాయి. వివాదం ప్రారంభంలో ఫోరమ్‌ను ఎంచుకోవడం వల్ల సంవత్సరాల తరబడి కొనసాగే పరిణామాలు ఉండటానికి ఇది ఒక కారణం.

అమలు అనేది, అది జరిగే రాష్ట్ర చట్టం పరిధిలోకి వచ్చే విషయం. నెదర్లాండ్స్‌లో, జరిమానా చెల్లింపుతో, మరియు తీవ్రమైన కేసులలో పోలీసుల సహాయంతో, సంప్రదింపు లేదా అప్పగింత ఏర్పాటును బలోపేతం చేయవచ్చు. అలాగే, వివాదం పిల్లల అభివృద్ధికి హాని కలిగిస్తున్నప్పుడు కుటుంబ పర్యవేక్షణ ఉత్తర్వును అభ్యర్థించవచ్చు. ఇవి కఠినమైన సాధనాలు, మరియు న్యాయస్థానాలు వీటిని జాగ్రత్తగా ఉపయోగిస్తాయి. ఇది, తల్లిదండ్రులిద్దరూ వాస్తవంగా అంగీకరించగలిగే ఏర్పాట్లకు మళ్ళీ అనుకూలంగా ఉంటుంది.

తల్లిదండ్రులు ఏమి చేయాలి మరియు ఏ క్రమంలో

వాదనల కన్నా క్రమమే ముఖ్యం. ముందుగా, తల్లిదండ్రుల అధికారం ఎవరికి ఉందో మరియు అది ఏ చట్టం ప్రకారం వచ్చిందో నిర్ధారించుకోండి. ఏమైనా సందేహం ఉంటే, తల్లిదండ్రుల అధికార రిజిస్టర్ నుండి ఇటీవలి సారాంశాన్ని పొందండి. ఆ తర్వాత, రిజిస్ట్రేషన్ ఆధారంగా కాకుండా వాస్తవాల ఆధారంగా, ఆ బిడ్డ సాధారణంగా ఎక్కడ నివసిస్తున్నాడో నిర్ధారించుకోండి. అప్పుడే, ఎక్కడ విచారణ ప్రారంభించాలో మరియు ఏమి కోరాలో నిర్ణయించుకోండి. ఎందుకంటే, ఆ రెండు సమాధానాలే ఏ న్యాయస్థానం మీకు సహాయం చేయగలదో మరియు ఏ తీర్పు అమలు చేయదగినదో నిర్ధారిస్తాయి.

విదేశాలకు వెళ్లాలని ప్రణాళిక వేసుకుంటే, లిఖితపూర్వకంగా అనుమతి కోరండి. ఒకవేళ వారు నిరాకరిస్తే, ఏమీ బుక్ చేసుకునే ముందే ప్రత్యామ్నాయ అనుమతి కోసం దరఖాస్తు చేసుకోండి. దరఖాస్తును ఒక డిమాండ్‌లా కాకుండా, ఒక ప్రతిపాదనలా సిద్ధం చేయండి: అందులో పాఠశాలలో సీటు, తేదీలతో కూడిన సంప్రదింపుల షెడ్యూల్, ప్రయాణ ఖర్చుల విభజన, మరియు సమీక్ష కోసం ఒక యంత్రాంగం ఉండాలి. ఒకవేళ మరొక తల్లి/తండ్రి పిల్లలతో కలిసి వెళ్లిపోతారని మీకు భయంగా ఉంటే, వెంటనే చర్య తీసుకోండి: మధ్యంతర ఉపశమన చర్యల ద్వారా, వారు బయలుదేరడాన్ని నిషేధించే ఉత్తర్వును పొందవచ్చు, పిల్లల పాస్‌పోర్ట్‌లను అప్పగించమని కోరవచ్చు, మరియు అత్యవసర సందర్భాల్లో అధికారులను అప్రమత్తం చేయడానికి ఒక రిజిస్ట్రేషన్ కూడా చేయవచ్చు. వారు వెళ్ళిపోయిన తర్వాత వరకు వేచి ఉండటం వల్ల, పరిష్కరించగల వివాదం అపహరణ కేసుగా మారిపోతుంది.

ఒకవేళ పిల్లవాడిని ఇప్పటికే తీసుకువెళ్లినా లేదా తిరిగి తీసుకురాకపోయినా, వారాలలో కాకుండా కొద్ది రోజులలోనే కేంద్ర అధికార సంస్థను మరియు ఒక నిపుణుడైన న్యాయవాదిని సంప్రదించండి. నివాస ధృవీకరణ పత్రాలను భద్రపరచండి: పాఠశాల నమోదు, వైద్య రికార్డులు, అద్దె ఒప్పందం లేదా తనఖా పత్రం, ప్రయాణానికి సంబంధించిన ఉత్తర ప్రత్యుత్తరాలు మరియు తిరుగు ప్రయాణపు టిక్కెట్టు. పిల్లవాడు విదేశంలో ఉండటానికి అంగీకారంగా భావించబడే ఏ పత్రంపైనా సంతకం చేయవద్దు, మరియు మీరు స్వయంగా మరో దేశానికి ప్రయాణించే ముందు సలహా తీసుకోండి. అన్నింటికంటే ముఖ్యంగా, పిల్లవాడికి సంబంధించిన సమాచారాన్ని వాస్తవంగా మరియు వ్రాతపూర్వకంగా ఉంచండి, ఎందుకంటే దానిని తరువాత చదువుతారు.

చివరగా, మధ్యవర్తిత్వాన్ని ఒక జాప్యంగా కాకుండా, ఒక గంభీరమైన ఎంపికగా పరిగణించండి. సరిహద్దు కేసులలో వచ్చే తీర్పులను తల్లిదండ్రులిద్దరూ సంవత్సరాల తరబడి దూరంగా ఉండి పాటించాల్సి ఉంటుంది. పాఠశాల సెలవులు, ప్రయాణం, వీడియో సంప్రదింపులు మరియు ఖర్చులకు సంబంధించిన ఏర్పాటును తల్లిదండ్రులే రూపొందించినప్పుడు అది చాలా కాలం మన్నికగా ఉంటుంది. ఒప్పందం కుదరని పక్షంలో, న్యాయస్థానం నిర్ణయం తీసుకుంటుంది, కానీ అప్పటికే ఆచరణయోగ్యమైన ప్రతిపాదనను చూపిన తల్లిదండ్రులు, న్యాయస్థానం నిర్ణయం తీసుకున్నప్పుడు బలమైన స్థితిలో ఉంటారు. మా కుటుంబ చట్ట మార్గదర్శకాలు సంరక్షణ, సంప్రదింపులు మరియు అంతర్జాతీయ కుటుంబాలపై మా వ్యాసాలను సేకరించాయి.

తరచుగా అడుగు ప్రశ్నలు

Law and More మేము నెదర్లాండ్స్‌లోని అంతర్జాతీయ కుటుంబాలకు, ఇక్కడ నివసిస్తున్న తల్లిదండ్రులకు మరియు నెదర్లాండ్స్‌తో సంబంధం ఉన్న పిల్లల విదేశీ తల్లిదండ్రులకు, న్యాయ పరిధి, తల్లిదండ్రుల అధికారం, సంప్రదింపుల ఏర్పాట్లు, పునరావాసం మరియు పిల్లల అపహరణ వంటి విషయాలపై సలహాలు అందిస్తాము. మీ పరిస్థితి సరిహద్దును దాటినట్లయితే, మమ్మల్ని ముందుగానే సంప్రదించండి: ఈ విషయంలో, మీరు తీసుకునే మొదటి విధానపరమైన నిర్ణయమే, ఆ తర్వాత ఏమి సాధ్యమవుతుందో సాధారణంగా నిర్ధారిస్తుంది.