వావ్: డచ్ కోర్టు ఆమోదించిన పునర్నిర్మాణ ప్రణాళిక ఎలా పనిచేస్తుంది

డచ్ పునర్నిర్మాణ దృశ్యం

WHOA చట్టం ప్రకారం, ఆర్థిక ఇబ్బందుల్లో ఉన్న ఒక డచ్ కంపెనీ, తన రుణదాతలు మరియు వాటాదారులలో కొందరు వ్యతిరేకించినప్పటికీ, దివాలా తీయకుండానే వారిపై పునర్‌వ్యవస్థీకరణ ప్రణాళికను విధించవచ్చు. ప్రధాన మినహాయింపు ఏమిటంటే: ఈ ప్రణాళిక ఉద్యోగ ఒప్పందాల కింద ఉద్యోగుల క్లెయిమ్‌లను ప్రభావితం చేయకూడదు, మరియు కొత్త డబ్బును అందించమని ఎవరినీ బలవంతం చేయకూడదు.

WHOA అనేది న్యాయేతర పునర్నిర్మాణ ప్రణాళికల కోర్టు ధృవీకరణ చట్టం ( Wet homologatie onderhands akkoord ). ఇది 1 జనవరి 2021 నుండి అమల్లో ఉంది మరియు డచ్ దివాలా చట్టానికి ( Failissementswet , Fw) 369 నుండి 387 వరకు ఆర్టికల్స్‌ను జోడించింది. దీన్ని ఎవరు ఉపయోగించవచ్చో, వర్గాలు మరియు ఓటింగ్ ఎలా పనిచేస్తాయో, ఒక ప్రణాళికను ధృవీకరించే ముందు కోర్టు ఏమి తనిఖీ చేస్తుందో, మరియు WHOA ఎప్పుడు తప్పుడు సాధనమో కింద మేము వివరిస్తాము.

విషయ సూచిక

WHOA అంటే క్లుప్తంగా ఏమిటి?

ఇది ఒక ప్రక్రియ, దీనిలో ఒక కంపెనీ తన రుణదాతలకు మరియు వాటాదారులకు ఒక ప్రణాళికను అందిస్తుంది, వారు తరగతులుగా విభజించబడి దానిపై ఓటు వేస్తారు, ఆపై న్యాయస్థానం ఆ ప్రణాళికను అందరికీ కట్టుబడి ఉండేలా చేయగలదు. ఇకపై ఏకగ్రీవత అవసరం లేదు.

రుణదాతలు మరియు వాటాదారులు తరగతులుగా విభజించబడ్డారు. ఒక తరగతిలో ఓటు వేసిన వారి మొత్తం క్లెయిమ్‌లు లేదా వాటాలలో కనీసం మూడింట రెండు వంతుల మంది అనుకూలంగా ఓటు వేస్తే, ఆ తరగతి ఆ ప్రణాళికను ఆమోదించినట్లు అవుతుంది (ఆర్టికల్ 381(7) Fw). అప్పుడు న్యాయస్థానం ఆ ప్రణాళికను ధృవీకరించగలదు ( హోమోలోగెరెన్ ), తద్వారా అది వ్యతిరేకంగా ఓటు వేసిన వారితో సహా, అసలు ఓటు వేయని వారిని కూడా కలుపుకొని ఆ తరగతిలోని ప్రతి రుణదాతను బంధిస్తుంది.

న్యాయస్థానం ఇంకా ముందుకు వెళ్ళగలదు. దివాలా ప్రక్రియలో ఏదైనా పొందే రుణదాతల వర్గాలలో కనీసం ఒక వర్గం ఆ ప్రణాళికను ఆమోదించినట్లయితే, ఇతర వర్గాలు దానికి వ్యతిరేకంగా ఓటు వేసినప్పటికీ న్యాయస్థానం దానిని ధృవీకరించవచ్చు. ఈ వర్గాల మధ్య బలవంతంగా రుద్దడమే WHOAకు దాని బలాన్ని ఇస్తుంది.

ఇది రక్షణలచే పరిమితం చేయబడింది. ఏ రుణదాత కూడా దివాలా తీసినప్పుడు కంటే అధ్వాన్నమైన స్థితిలో మిగిలిపోకూడదు. దీని నుండి వైదొలగడానికి సహేతుకమైన కారణం ఉంటే తప్ప, సూత్రప్రాయంగా విలువను హోదా ప్రకారం పంపిణీ చేయాలి. మరియు చిన్న, మధ్య తరహా వాణిజ్య రుణదాతలకు నియమం ప్రకారం వారి క్లెయిమ్‌లో కనీసం 20% అందించాలి.

WHOAకు ముందు, ఒక డచ్ కంపెనీ రుణదాతలందరినీ చెల్లింపుల నిలిపివేత లేదా దివాలా ద్వారా ఒక ఒప్పందానికి కట్టుబడి ఉండేలా చేయగలిగేది, లేదా ప్రతి ఒక్క రుణదాతను ఒప్పించడం ద్వారా మాత్రమే ఇది సాధ్యమయ్యేది. వ్యక్తిగత రుణదాతలు ఒక సహేతుకమైన ఒప్పందాన్ని అడ్డుకోగలరు. నివారించగల దివాలాలను నిరోధించడానికి WHOA రూపొందించబడింది. ఇది ఇంగ్లీష్ స్కీమ్ ఆఫ్ అరేంజ్‌మెంట్ మరియు అమెరికన్ చాప్టర్ 11 విధానం నుండి ప్రేరణ పొందింది, కానీ దీనిని డచ్ వ్యవస్థకు అనుగుణంగా తీర్చిదిద్దారు.

WHOAను ఎవరు ఉపయోగించగలరు?

తన అప్పులను చెల్లించడం కొనసాగించలేకపోవచ్చని సహేతుకంగా భావించే పరిస్థితిలో ఉన్న రుణగ్రహీత (ఆర్టికల్ 370(1) Fw). ఆ కంపెనీ అప్పటికే దివాలా తీసి ఉండకూడదు లేదా చెల్లింపులను నిలిపివేసి ఉండకూడదు.

WHOA అనేది ప్రైవేట్ లిమిటెడ్ కంపెనీ ( BV ) లేదా పబ్లిక్ లిమిటెడ్ కంపెనీ ( NV ) వంటి చట్టబద్ధమైన సంస్థలకు, మరియు ఏకైక వ్యాపారి (సోల్ ట్రేడర్) వంటి వ్యాపారాన్ని నడిపే లేదా స్వతంత్ర వృత్తిని అభ్యసించే సహజ వ్యక్తులకు అందుబాటులో ఉంటుంది. బ్యాంకులు మరియు బీమా సంస్థలు దీని నుండి మినహాయించబడ్డాయి.

ఈ ప్రక్రియను సాధారణంగా కంపెనీయే ప్రారంభిస్తుంది. రుణదాతలు, వాటాదారులు మరియు కార్మిక మండలి ( ondernemingsraad ) కూడా ఒక పునర్‌వ్యవస్థీకరణ నిపుణుడిని ( herstructuringdeskundige ) నియమించమని కోర్టును కోరవచ్చు , ఆ నిపుణుడు ఒక ప్రణాళికను తయారు చేసి సమర్పిస్తాడు (ఆర్టికల్ 371 Fw).

వ్యాపారం యొక్క పరిమాణం ముఖ్యం కాదు. పునర్‌వ్యవస్థీకరణ తర్వాత వ్యాపారం నిలదొక్కుకోగలగడమే ముఖ్యం. ఆచరణయోగ్యమైన భవిష్యత్తు లేని సంస్థ కోసం రూపొందించిన ప్రణాళిక, దివాలాను కేవలం వాయిదా వేస్తుంది.

ఈ పథకం ఏ క్లెయిమ్‌లను మార్చగలదు, వేటిని మార్చలేదు?

ఈ ప్రణాళిక కంపెనీకి వ్యతిరేకంగా రుణదాతలు మరియు వాటాదారుల యొక్క చాలా హక్కులను మార్చగలదు. ఇది ఉద్యోగ ఒప్పందాల ప్రకారం ఉద్యోగుల హక్కులను మార్చలేదు (ఆర్టికల్ 369(3) Fw).

ఒక ప్లాన్ ఏమి చేయగలదో చెప్పడానికి ఉదాహరణలు: అప్పులను పాక్షికంగా రద్దు చేయడం, చెల్లింపు గడువును పొడిగించడం, విభిన్న వడ్డీ నిబంధనలు, లేదా అప్పును షేర్లుగా మార్చడం (డెట్-ఫర్-ఈక్విటీ స్వాప్). వాటాదారుల హక్కులను కూడా తగ్గించవచ్చు లేదా మార్చవచ్చు.

స్పష్టమైన పరిమితి ఉంది. 25 అక్టోబర్ 2024 నాటి తన తీర్పులో (ECLI:NL:HR:2024:1533), సుప్రీం కోర్టు ( హోగే రాడ్ ) చట్ట ప్రయోజనాల దృష్ట్యా, ఒక WHOA ప్రణాళిక రుణదాతల ప్రస్తుత హక్కులను పరిమితం చేయగలదని, కానీ వారిపై కొత్త బాధ్యతలను విధించలేదని తీర్పు ఇచ్చింది. ఉదాహరణకు, ఒక ప్రణాళిక, ఉపయోగించని రుణ సదుపాయాన్ని కొత్త నిబంధనలపై అందుబాటులో ఉంచమని బ్యాంకును బలవంతం చేయలేదు. ఫైనాన్షియర్లను కొత్త డబ్బును అందించమని బలవంతం చేయడానికి WHOAలో ఎలాంటి సాధనం లేదు.

చాలా ఖరీదైన లీజు వంటి భారమైన, కొనసాగుతున్న ఒప్పందాల కోసం, WHOAకు ఒక ప్రత్యేక మార్గం ఉంది. ఆర్టికల్ 373 Fw ప్రకారం, కంపెనీ ఒప్పందాన్ని సవరించడానికి ప్రతిపాదించవచ్చు. ఒకవేళ అవతలి పక్షం అంగీకరించకపోతే, ప్లాన్ ధృవీకరణ జరిగిన తేదీ నుండి అమలులోకి వచ్చేలా, కంపెనీ కోర్టు అనుమతితో ఒప్పందాన్ని రద్దు చేయవచ్చు. అప్పుడు నష్టపరిహారం కోసం అవతలి పక్షం యొక్క దావా ప్లాన్‌లో భాగంగా మారుతుంది.

తయారీ సమయంలో కంపెనీకి ఎలాంటి రక్షణ లభిస్తుంది?

కోర్టు నాలుగు నెలల వరకు కూలింగ్-ఆఫ్ పీరియడ్ ( afkoelingsperiode ) ను ఆదేశించగలదు , దీనిని మొత్తం మీద గరిష్టంగా ఎనిమిది నెలల వరకు పొడిగించవచ్చు (ఆర్టికల్ 376 Fw). ఆ కాలంలో, రుణదాతలు కోర్టు అనుమతి లేకుండా కంపెనీ ఆస్తులను స్వాధీనం చేసుకోలేరు, మరియు దివాలా పిటిషన్ నిలిపివేయబడుతుంది.

ఈ వెసులుబాటు, వ్యక్తిగత రుణదాతల నుండి నిరంతర ఒత్తిడి లేకుండా ప్రణాళికను చర్చించి, ఖరారు చేయడానికి కంపెనీకి సమయాన్ని ఇస్తుంది. అదనంగా, కంపెనీ ఒక ప్రణాళికను సిద్ధం చేస్తోందన్న ఒక్క కారణం చాలు, దానితో ఒప్పందం చేసుకున్న పక్షాలు తమ ఒప్పందాలను మార్చడానికి, నిలిపివేయడానికి లేదా రద్దు చేయడానికి అది ఒక కారణంగా పరిగణించబడదు (ఆర్టికల్ 373 Fw). WHOA ప్రక్రియ ప్రారంభమైందన్న కారణంతో ఒక సరఫరాదారు కేవలం సరఫరాలను నిలిపివేయలేడు.

కంపెనీ నియంత్రణ ఎవరి చేతిలో ఉంటుంది?

ప్రస్తుత యాజమాన్యం. WHOA అనేది రుణగ్రహీత-స్వాధీనంలో ఉండే విధానం: బోర్డు ప్రణాళికను సిద్ధం చేసి, చర్చలు జరుపుతున్నప్పుడు కూడా వ్యాపారాన్ని నడుపుతూనే ఉంటుంది.

చెల్లింపుల నిలిపివేతలో వలె కాకుండా, ఇక్కడ బాధ్యతలు స్వీకరించే నిర్వాహకుడు ఉండరు. ఈ కొనసాగింపు అంతరాయాన్ని పరిమితం చేస్తుంది మరియు వ్యాపారం గురించి బాగా తెలిసిన వ్యక్తులు పునరుద్ధరణకు నాయకత్వం వహించడానికి వీలు కల్పిస్తుంది. ఒకవేళ పునర్‌వ్యవస్థీకరణ నిపుణుడిని నియమిస్తే, ఆ నిపుణుడు ప్రణాళికను సిద్ధం చేస్తాడు, కానీ రోజువారీ కార్యకలాపాలను బోర్డుయే నిర్వహిస్తుంది. రుణదాతలందరి ప్రయోజనాల దృష్ట్యా, ఈ ప్రక్రియను పర్యవేక్షించడానికి న్యాయస్థానం ఒక పరిశీలకుడిని ( observator ) కూడా నియమించవచ్చు.

పబ్లిక్ మరియు ప్రైవేట్ WHOA మధ్య తేడా ఏమిటి?

పబ్లిక్ WHOAలో, ఈ ప్రక్రియ ప్రకటించబడుతుంది మరియు EU దివాలా నియంత్రణ పరిధిలోకి వస్తుంది, అందువల్ల ఇది (డెన్మార్క్ మినహా) EU అంతటా స్వయంచాలకంగా గుర్తించబడుతుంది. ప్రైవేట్ WHOA గోప్యంగా ఉంటుంది మరియు ప్రచురించబడదు.

సంస్థ తాను ఏ వేరియంట్‌ను ఉపయోగించాలో ప్రారంభంలోనే ఎంచుకుంటుంది; తర్వాత మార్చడానికి వీలుండదు. ఉదాహరణకు, వినియోగదారులు లేదా సరఫరాదారుల వద్ద ఆర్థిక సమస్యల గురించిన ప్రచారం వ్యాపారానికి నష్టం కలిగించే అవకాశం ఉన్నప్పుడు ప్రైవేట్ వేరియంట్ ఆకర్షణీయంగా ఉంటుంది. ఇతర EU సభ్య దేశాలలో ఆస్తులు లేదా రుణదాతలు ఉన్న సమూహాలకు పబ్లిక్ వేరియంట్ ఉపయోగకరంగా ఉంటుంది. నెదర్లాండ్స్ వెలుపల ఒక ప్రైవేట్ WHOA గుర్తింపు అనేది సంబంధిత దేశం యొక్క నిబంధనలపై ఆధారపడి ఉంటుంది.

WHOA విధానం దశలవారీగా ఎలా పనిచేస్తుంది?

ప్రతి ప్రక్రియ భిన్నంగా ఉంటుంది, కానీ చాలా వరకు ఐదు దశలను అనుసరిస్తాయి: సన్నాహం, ప్రణాళిక రూపకల్పన, ఓటింగ్, న్యాయస్థానం ఆమోదం మరియు అమలు.

1. సన్నాహాలు మరియు ప్రారంభం

సంస్థ మొదటగా, తాను తన అప్పులను తీర్చలేకపోవడానికి సహేతుకమైన అవకాశం ఉందని నిర్ధారించుకుంటుంది. ఆ తర్వాత, సాధారణంగా న్యాయ మరియు ఆర్థిక సలహాదారుల సహాయంతో బోర్డు, అప్పులను ఎలా పరిష్కరిస్తారో మరియు వ్యాపారానికి ఎందుకు నిలదొక్కుకునే భవిష్యత్తు ఉందో చూపే ఒక పునర్‌వ్యవస్థీకరణ ప్రణాళికను సిద్ధం చేస్తుంది.

కంపెనీ కోర్టు రిజిస్ట్రీలో ప్రారంభ ప్రకటనను ( startverklaring ) దాఖలు చేసినప్పుడు, లేదా రుణదాత, వాటాదారు లేదా కార్మిక మండలి అభ్యర్థన మేరకు కోర్టు పునర్‌వ్యవస్థీకరణ నిపుణుడిని నియమించినప్పుడు ఈ ప్రక్రియ అధికారికంగా ప్రారంభమవుతుంది. ఆ క్షణం నుండి, కంపెనీ కోర్టును కూలింగ్-ఆఫ్ పీరియడ్ కోసం మరియు నిర్దిష్ట అంశాలపై తీర్పుల కోసం అభ్యర్థించవచ్చు.

2. పునర్నిర్మాణ ప్రణాళిక

ఈ ప్రణాళికే ఈ ప్రక్రియకు గుండెకాయ వంటిది. ఇది రుణదాతలను మరియు వాటాదారులను వారి హక్కుల ఆధారంగా తరగతులుగా విభజిస్తుంది, ఉదాహరణకు సురక్షిత రుణదాతలు, పన్ను అధికారులు వంటి ప్రాధాన్యతా రుణదాతలు, సాధారణ వాణిజ్య రుణదాతలు మరియు వాటాదారులు. పోల్చడానికి వీలులేనంతగా భిన్నమైన హక్కులు కలిగిన రుణదాతలను వేర్వేరు తరగతులలో ఉంచాలి (ఆర్టికల్ 374 Fw).

ప్రతి వర్గానికి, రుణదాతలు ఏమి పొందుతారో ఈ ప్రణాళిక వివరిస్తుంది. దివాలా తీసిన పక్షంలో వారు ఏమి పొందుతారనే సమాచారాన్ని కూడా ఇది తప్పనిసరిగా కలిగి ఉండాలి, తద్వారా ప్రతి రుణదాత ఈ ప్రణాళిక తమకు ఉత్తమమైనదో కాదో అంచనా వేసుకోగలరు. ఈ ప్రణాళిక కంపెనీ యొక్క ఆర్థిక స్థితిని మరియు పునర్‌వ్యవస్థీకరణకు గల కారణాలను వివరించాలి.

3. ఓటింగ్

ఈ ప్రణాళికను ప్రభావిత రుణదాతలు మరియు వాటాదారులకు సమర్పిస్తారు, వీరికి ఓటింగ్‌కు ముందు దానిని పరిశీలించడానికి కనీసం ఎనిమిది రోజుల సమయం లభిస్తుంది (ఆర్టికల్ 381 Fw). ఓటింగ్ తరగతి వారీగా జరుగుతుంది.

ఓటు వేసిన వారి మొత్తం క్లెయిమ్‌ల మొత్తంలో (లేదా వాటాదారుల విషయంలో, జారీ చేయబడిన మూలధనంలో) కనీసం మూడింట రెండు వంతుల మంది మద్దతు ఇస్తే, ఒక తరగతి ఆ ప్రణాళికను ఆమోదించినట్లుగా పరిగణించబడుతుంది. ఒక ప్రణాళిక ధృవీకరణకు అర్హత పొందాలంటే, కనీసం ఒక తరగతి అయినా అనుకూలంగా ఓటు వేయాలి. తగినంత మద్దతు పొందడానికి, ప్రధాన రుణదాతలతో స్పష్టమైన సంభాషణ మరియు ముందస్తు చర్చలు కీలకం.

4. కోర్టు ద్వారా ధృవీకరణ (హోమోలోగేషన్)

ఓటింగ్ తర్వాత, కంపెనీ ఆ ప్రణాళికను ధృవీకరించమని కోర్టును కోరుతుంది. ఈ ప్రక్రియ న్యాయబద్ధంగా జరిగిందా మరియు ఆ ప్రణాళిక చట్టపరమైన అవసరాలను తీరుస్తుందా అని కోర్టు తనిఖీ చేస్తుంది (ఆర్టికల్ 384 Fw).

ఉదాహరణకు, తరగతులు సరిగ్గా ఏర్పడకపోతే, రుణదాతలకు తగినంత సమాచారం అందకపోతే, లేదా ప్రణాళిక అమలుకు తగినంత హామీ లేకపోతే, కోర్టు ధృవీకరణను నిరాకరిస్తుంది. వ్యతిరేకంగా ఓటు వేసిన రుణదాత అభ్యర్థన మేరకు, దివాలా ప్రక్రియతో పోలిస్తే రుణదాత నష్టపోతే కూడా కోర్టు నిరాకరిస్తుంది (ఉత్తమ ప్రయోజనాల పరీక్ష). ఒకవేళ ఏదైనా తరగతి వ్యతిరేకంగా ఓటు వేస్తే, ఆ తరగతి అభ్యర్థన మేరకు, విలువ హోదా ప్రకారం పంపిణీ చేయబడిందా మరియు చిన్న వాణిజ్య రుణదాతలు కనీసం 20% పొందుతున్నారా లేదా అని కూడా కోర్టు తనిఖీ చేస్తుంది (ఆర్టికల్ 384(4) Fw).

అవసరాలు తీరినట్లయితే, న్యాయస్థానం ప్రణాళికను ధృవీకరిస్తుంది మరియు అది సంబంధిత పక్షాలందరికీ కట్టుబడి ఉంటుంది. ధృవీకరణ నిర్ణయంపై అప్పీలుకు అవకాశం లేదు.

5 అమలు

ధృవీకరణ తర్వాత, కంపెనీ ప్రణాళికను అమలు చేస్తుంది. దీనిలో భాగంగా రుణదాతలకు కొత్త షెడ్యూల్ ప్రకారం చెల్లించడం, కొత్త షేర్లను జారీ చేయడం లేదా అత్యవసరం కాని ఆస్తులను అమ్మడం వంటివి ఉండవచ్చు.

న్యాయస్థానం అమలును పర్యవేక్షించదు. కంపెనీ ప్రణాళికను అమలు చేయకపోతే, రుణదాత ప్రణాళికను రద్దు చేయమని న్యాయస్థానాన్ని కోరవచ్చు (ఆర్టికల్ 387 Fw).

WHOA ఎప్పుడు తప్పుడు సాధనం అవుతుంది?

వ్యాపారమే లాభదాయకం కానప్పుడు, కొత్త ఆర్థిక సహాయం లేకపోవడమే ప్రధాన సమస్య అయినప్పుడు, లేదా రుణ సమస్య ప్రధానంగా ఉద్యోగుల వల్ల ఏర్పడినప్పుడు, WHOA సరైన సాధనం కాదు.

  • వ్యాపారానికి ఆచరణీయమైన భవిష్యత్తు లేకపోతే, ఒక ప్రణాళిక దివాలాను కేవలం వాయిదా వేస్తుంది, మరియు దాని పనితీరుకు తగినంత హామీ లేని ప్రణాళికను న్యాయస్థానం ధృవీకరించదు.
  • కొత్త డబ్బును అందించమని ఫైనాన్షియర్లను WHOA బలవంతం చేయలేదు. సుముఖంగా ఉన్న ఫైనాన్షియర్ లేదా పెట్టుబడిదారుడు లేకపోతే, ద్రవ్యత సమస్య అలాగే ఉంటుంది.
  • ఉద్యోగ ఒప్పందాల ప్రకారం ఉద్యోగుల హక్కులను పునర్వ్యవస్థీకరించడం కుదరదు. సిబ్బందిని తగ్గించడం సాధారణ ఉపాధి చట్ట నిబంధనల ప్రకారమే జరగాలి.
  • కొద్దిమంది రుణదాతలు మాత్రమే ఉన్న చిన్న వ్యాపారానికి, కోర్టు వెలుపల పరిష్కారం చౌకగా మరియు వేగంగా ఉండవచ్చు.
  • WHOA విధానానికి సన్నాహాలు మరియు సలహాదారుల సమయం అవసరం. నగదు అయిపోకముందే, కంపెనీ ముందుగానే ప్రారంభిస్తే ఇది ఉత్తమంగా పనిచేస్తుంది.

WHOA ప్లాన్‌ను పరిశీలిస్తున్న కంపెనీగా మీరు ఏమి తనిఖీ చేయాలి?

వ్యాపారం లాభదాయకంగా ఉండి, ఆర్టికల్ 384 Fw ప్రకారం కోర్టుకు సంఖ్యలను చూపించగలిగితేనే ఒక ప్రణాళిక పనిచేస్తుంది.

  • మీరు మీ అప్పులను చెల్లించలేకపోవచ్చు అని సహేతుకంగా నిరూపించవచ్చు (ఆర్టికల్ 370(1) Fw).
  • దివాలా ప్రక్రియలో ప్రతి వర్గానికి ఏమి లభిస్తుందో చూపే ఒక లిక్విడేషన్ విశ్లేషణ మీ వద్ద ఉంది.
  • ఏ ఫైనాన్షియర్ లేదా పెట్టుబడిదారుడు కొత్త డబ్బు అందిస్తారో మీకు తెలుసు, ఎందుకంటే ఆ పథకం ఎవరినీ బలవంతం చేయలేదు.
  • మీరు పబ్లిక్ మరియు ప్రైవేట్ WHOA ల మధ్య ఎంచుకున్నారు, ఎందుకంటే మీరు తర్వాత మార్చుకోలేరు.
  • ఆర్టికల్ 373 Fw ప్రకారం మీరు సవరించడానికి లేదా రద్దు చేయడానికి కోరుకునే భారమైన ఒప్పందాలను మీరు గుర్తించారు.

WHOA ప్లాన్‌ను స్వీకరించే రుణదాతగా మీరు ఏమి తనిఖీ చేయాలి?

ఓటింగ్‌కు ముందు ప్రణాళికను అంచనా వేయడానికి మీకు కనీసం ఎనిమిది రోజుల సమయం ఉంది (ఆర్టికల్ 381 Fw), కాబట్టి వెంటనే దాన్ని తనిఖీ చేయండి.

  • మీ క్లెయిమ్, పోల్చదగిన హక్కులు గల రుణదాతల వర్గంలో ఉంచబడింది (ఆర్టికల్ 374 Fw).
  • దివాలా తీసినప్పుడు మీకు ఏమి లభిస్తుందో ఈ పథకంలో పేర్కొనబడింది, కాబట్టి మీరు పోల్చి చూసుకోవచ్చు.
  • చిన్న వ్యాపార రుణదాతగా, మీ క్లెయిమ్‌లో కనీసం 20% మీకు అందించబడుతుంది.
  • మీరు వ్యతిరేకంగా ఓటు వేస్తే, ఉత్తమ ప్రయోజనాల పరీక్షను వర్తింపజేయమని మీరు కోర్టును కోరవచ్చు.
  • ఈ పథకం మీపై కొత్త క్రెడిట్ అందించాల్సిన బాధ్యత వంటి కొత్త బాధ్యతలను విధించదు (ECLI:NL:HR:2024:1533).

WHOA విధానంతో మేము మీకు ఏమి సహాయం చేయగలం?

మా కార్పొరేట్ న్యాయవాదులు కంపెనీలు, డైరెక్టర్లు మరియు రుణదాతలకు పునర్‌వ్యవస్థీకరణపై, WHOA విధానాలు మరియు వాటికి సంబంధించిన చర్చలతో సహా సలహాలు ఇస్తారు.

  • WHOA, చెల్లింపుల నిలిపివేత లేదా కోర్టు వెలుపలి పరిష్కారం - ఈ మూడింటిలో ఏది మీ పరిస్థితికి సరిపోతుందో మేము మీ బోర్డుతో కలిసి అంచనా వేస్తాము.
  • మేము ప్రారంభ ప్రకటనను డిపాజిట్ చేసి, ఆర్టికల్ 376 Fw కింద కూలింగ్-ఆఫ్ పీరియడ్ కోసం కోర్టుకు దరఖాస్తు చేస్తాము.
  • మేము పునర్‌వ్యవస్థీకరణ ప్రణాళిక, వర్గ ఏర్పాటు మరియు రుణదాతలకు అందించాల్సిన సమాచారాన్ని రూపొందిస్తాము.
  • రుణదాతగా మీరు అందుకున్న ప్రణాళికను మేము సమీక్షించి, వర్గ ఏర్పాటు లేదా ఉత్తమ ప్రయోజనాల పరీక్షకు మీ అభ్యంతరాన్ని సిద్ధం చేస్తాము.
  • ఆర్టికల్ 384 Fw ప్రకారం ధృవీకరణ విచారణలో మేము మీకు ప్రాతినిధ్యం వహిస్తాము.

సారాంశం

  • WHOA చట్టం ప్రకారం, ఒక కంపెనీ దివాలా తీయకుండానే, రుణదాతలు మరియు వాటాదారులలో కొందరి ఓట్లకు వ్యతిరేకంగానైనా సరే, వారిపై పునర్‌వ్యవస్థీకరణ ప్రణాళికను విధించవచ్చు.
  • పోలైన ఓట్లలో మూడింట రెండు వంతుల ఓట్లతో ఒక వర్గం ఆమోదం తెలిపితే, ఇతర వర్గాల అభ్యంతరాలను సైతం లెక్కచేయకుండా న్యాయస్థానం ఆ ప్రణాళికను ధృవీకరించగలదు.
  • రక్షణలు: ఏ రుణదాత కూడా దివాలాలో ఉన్నదానికంటే ఎక్కువ నష్టపోకూడదు, సూత్రప్రాయంగా విలువ హోదా ప్రకారం పంపిణీ చేయబడుతుంది, మరియు చిన్న వ్యాపార రుణదాతలు సాధారణంగా కనీసం 20% పొందుతారు.
  • ఉద్యోగుల క్లెయిమ్‌లను మార్చలేము మరియు కొత్త డబ్బును అందించమని ఫైనాన్షియర్‌లను ఒక ప్లాన్ బలవంతం చేయలేదు (సుప్రీం కోర్టు, 25 అక్టోబర్ 2024).
  • ప్రణాళికను సిద్ధం చేసే సమయంలో, గరిష్టంగా నాలుగు నెలల నుండి ఎనిమిది నెలల వరకు పొడిగించగల విరామ కాలం కంపెనీకి రక్షణ కల్పిస్తుంది.

తరచుగా అడుగు ప్రశ్నలు

WHOA ప్రక్రియకు ఎంత సమయం పడుతుంది?

ఇది సన్నాహాలపై ఆధారపడి ఉంటుంది. ఆర్టికల్ 376 Fw ప్రకారం, కోర్టు నాలుగు నెలల వరకు విరామ కాలాన్ని మంజూరు చేయగలదు, దీనిని మొత్తం ఎనిమిది నెలల వరకు పొడిగించవచ్చు, మరియు ఓటింగ్‌కు ముందు ప్రణాళికను అంచనా వేయడానికి రుణదాతలకు కనీసం ఎనిమిది రోజుల సమయం లభిస్తుంది. చక్కగా సిద్ధం చేసిన ప్రక్రియకు, ప్రారంభ ప్రకటన నుండి ధృవీకరణ వరకు తరచుగా కొన్ని నెలల సమయం పడుతుంది.

WHOA ప్లాన్ ధృవీకరణపై నేను అప్పీల్ చేయవచ్చా?

లేదు. ప్రణాళికను ధృవీకరించే లేదా తిరస్కరించే కోర్టు నిర్ణయంపై అప్పీలుకు అవకాశం లేదు. అందువల్ల అభ్యంతరాలను ధృవీకరణ విచారణకు ముందు లేదా ఆ విచారణ సమయంలోనే లేవనెత్తాలి.

WHOA ప్లాన్ ఉద్యోగ ఒప్పందాలను మార్చగలదా?

లేదు. ఆర్టికల్ 369(3) Fw ప్రకారం, ఉద్యోగ ఒప్పందాల కింద ఉద్యోగుల హక్కులు ఈ పథకం పరిధిలోకి రావు. సిబ్బంది తగ్గింపు తప్పనిసరిగా ఉపాధి చట్టంలోని సాధారణ నిబంధనలను అనుసరించాలి.

రూబీ వాన్ కెర్స్‌బెర్గెన్
రూబీ వాన్ కెర్స్‌బెర్గెన్ వద్ద న్యాయవాది Law & More in Eindhoven మరియు Amsterdamఆమె ఒప్పంద చట్టం, కార్పొరేట్ చట్టం మరియు కార్పొరేట్ న్యాయ సేవల్లో నైపుణ్యం కలిగి ఉంది, అలాగే వలస చట్టంలో కూడా పనిచేస్తుంది.

మేము సహాయం చేయగలమో లేదో తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నారా?

ఉచిత పరిచయ సమావేశాన్ని బుక్ చేసుకోండి. మేము సహాయం చేయగలమో లేదో మరియు దానికి అయ్యే ఖర్చు గురించి చర్చిస్తాము. ఇందులో న్యాయ సలహా ఉండదు. ఒప్పందం లేకుండా మేము ఇమెయిల్ ద్వారా కేసులను లేదా పత్రాలను పరిశీలించము.

ఈ వ్యాసం సాధారణ సమాచారాన్ని అందిస్తుంది మరియు మీ నిర్దిష్ట పరిస్థితికి సంబంధించిన సలహాకు ప్రత్యామ్నాయం కాదు.

న్యాయ సలహా అవసరమా?

ఉచిత పరిచయ సమావేశాన్ని బుక్ చేసుకోండి. మేము సహాయం చేయగలమో లేదో మరియు దానికి అయ్యే ఖర్చు గురించి చర్చిస్తాము. ఇందులో న్యాయ సలహా ఉండదు. ఒప్పందం లేకుండా మేము ఇమెయిల్ ద్వారా కేసులను లేదా పత్రాలను పరిశీలించము.

సంబంధిత కథనాలు

నెదర్లాండ్స్‌లోని కార్పొరేట్ చట్టంపై మేము వ్రాసిన ప్రతి గైడ్ యొక్క క్రమబద్ధమైన సూచిక.

డచ్ ప్రైవేట్ లిమిటెడ్ కంపెనీ (besloten vennootschap, BV) యొక్క వాటాదారుగా మీరు

అవును: 2 ఆగస్టు 2026 నుండి, EU AI యొక్క ఆర్టికల్ 50 యొక్క పారదర్శకత నియమాలు

ఒక స్మార్ట్ కాంట్రాక్ట్ కింది సాధారణ అవసరాలను తీర్చినట్లయితే, అది డచ్ చట్టం ప్రకారం అమలు చేయదగినదిగా ఉంటుంది.

గుడ్ మ్యానుఫ్యాక్చరింగ్ ప్రాక్టీస్ (GMP) అనేది ఔషధాల తయారీకి సంబంధించిన చట్టబద్ధంగా కట్టుబడి ఉండే నాణ్యతా నియమాల సమితి.

డచ్ సైబర్ సెక్యూరిటీ చట్టం (సైబర్‌బెవీలింగ్‌స్వెట్, Cbw) ప్రకారం, ఈ చట్టం పరిధిలోకి వచ్చే సంస్థ తప్పనిసరిగా