ఆన్‌లైన్ కాపీరైట్: మీరు కంటెంట్‌ను ఎప్పుడు ఉపయోగించవచ్చు, లింక్ చేయవచ్చు లేదా ఉటంకించవచ్చు?

ఒక కంటెంట్ ఆన్‌లైన్‌లో ఉన్నంత మాత్రాన అది ఉచితంగా ఉపయోగించడానికి అందుబాటులోకి రాదు. డచ్ కాపీరైట్ చట్టం (Auteurswet)లోని ఆర్టికల్ 1 ప్రకారం, ఆ రచనను పునరుత్పత్తి చేయడానికి మరియు దానిని ప్రజలకు తెలియజేయడానికి సృష్టికర్తకు ప్రత్యేక హక్కు ఉంటుంది; చట్టబద్ధంగా ప్రచురించబడిన కంటెంట్‌కు సాధారణ లింకులు మరియు ఆర్టికల్ 15a కింద ఉల్లేఖన మాత్రమే ప్రధాన మినహాయింపులు, మరియు దాదాపు ప్రతి ఆన్‌లైన్ వివాదం, ఒక వినియోగం కొత్త ప్రజానీకానికి చేరిందా లేదా అనే దానిపైనే ఆధారపడి ఉంటుంది.

కంటెంట్‌ను ఆన్‌లైన్‌లో ఉంచడం వల్ల దాన్ని ఉచితంగా ఉపయోగించుకోవచ్చా?

లేదు. ఉచితంగా అందుబాటులో ఉండే వెబ్‌సైట్‌లోని ఒక రచనను అక్కడ పోస్ట్ చేసిన వారు ప్రజలకు తెలియజేసినట్లే, కానీ దానివల్ల అది పబ్లిక్ డొమైన్‌లోకి రాదు లేదా దాన్ని తిరిగి ఉపయోగించుకోవడానికి మరెవరికీ లైసెన్స్ లభించదు. రక్షణ గడువు ముగిసిన (సాధారణంగా సృష్టికర్త మరణించిన 70 సంవత్సరాల తర్వాత) రచనలను, దానికి అనుమతించే లైసెన్స్ కింద విడుదల చేయబడిన రచనలను, మరియు ఎన్నడూ కాపీరైట్ రక్షణను పొందని మెటీరియల్‌ను మాత్రమే మీరు స్వేచ్ఛగా తిరిగి ఉపయోగించుకోవచ్చు.

ఇతరుల కంటెంట్‌కు లింక్ ఇవ్వడం అనుమతించబడుతుందా?

అవును, హక్కుదారు స్వయంగా ఉచితంగా అందుబాటులో ఉంచిన ఒక రచనకు సంబంధించిన సాధారణ లింక్ ప్రజలకు కొత్త కమ్యూనికేషన్ కాదు, ఎందుకంటే చేరే ప్రేక్షకులు ఒకే రకమైన వారు. EU న్యాయస్థానం స్వెన్సన్ (C-466/12, 2014) కేసులో దీనిని ధృవీకరించింది.

హక్కుదారు ఎన్నడూ అధికారం ఇవ్వని విషయానికి లింక్ చేయడం అనేది, ఆ మూలం చట్టవిరుద్ధమైనదని మీకు తెలిసినా లేదా తెలిసి ఉండవలసినా, హక్కుల ఉల్లంఘన కావచ్చు. డచ్ సుప్రీంకోర్టు సూచించిన జిఎస్ మీడియా (సి-160/15, 8 సెప్టెంబర్ 2016) కేసులో, మీరు లాభం కోసం లింక్ చేసినప్పుడు ఈ విషయం మీకు తెలుసని భావించబడుతుందని కోర్ట్ ఆఫ్ జస్టిస్ తీర్పు ఇచ్చింది. అందువల్ల, ఒక వ్యాపార వెబ్‌సైట్ ఒక ప్రైవేట్ బ్లాగ్ కంటే దాని మూలాలను మరింత జాగ్రత్తగా తనిఖీ చేసుకోవాలి.

చిత్రాలు లేదా వీడియోను పొందుపరచడం గురించి ఏమిటి?

ఒక మినహాయింపుతో, ఎంబెడ్డింగ్ కూడా లింకింగ్ మాదిరిగానే అదే తర్కాన్ని అనుసరిస్తుంది. VG Bild-Kunst (C-392/19, 9 మార్చి 2021) కేసులో, ఫ్రేమింగ్‌ను నివారించడానికి హక్కుదారు ఉపయోగించిన సాంకేతిక చర్యలను అధిగమించి ఒక పనిని ఎంబెడ్ చేయడం అనేది ప్రజలకు చేసే ఒక కొత్త కమ్యూనికేషన్ అని మరియు దానికి అనుమతి అవసరమని న్యాయస్థానం తీర్పు ఇచ్చింది. ఒక ఫోటోను కాపీ చేసి మీ స్వంత సైట్‌లో అప్‌లోడ్ చేయడం అనేది, ఆ ఫోటో వేరే చోట ఉచితంగా అందుబాటులో ఉన్నప్పటికీ, ఎల్లప్పుడూ ఒక కొత్త ఉపయోగమే అవుతుంది.

మీరు ఇతరుల రచనను ఎప్పుడు ఉటంకించవచ్చు?

కాపీరైట్ చట్టంలోని ఆర్టికల్ 15ఎ ప్రకారం, మీరు ఒక ప్రకటన, సమీక్ష, వాదనాత్మక వ్యాసం లేదా పాండిత్య గ్రంథంలో, లేదా తులనీయమైన ప్రయోజనం కోసం ఒక రచనను ఉటంకించవచ్చు. ఆ రచన చట్టబద్ధంగా బహిరంగపరచబడి ఉండాలి, ఆ ఉటంకింపు ఆ ప్రయోజనానికి అనుపాతంలో ఉండాలి, మరియు సహేతుకంగా సాధ్యమైన చోట మూలం మరియు సృష్టికర్త పేరును పేర్కొనాలి.

ఒక ఉల్లేఖనంలో చిత్రాన్ని చేర్చవచ్చు, కానీ ఆ చిత్రమే చర్చనీయాంశం అయినప్పుడు మాత్రమే. అంశానికి సరిపోతుంది అనే కారణంతో ఒక వ్యాసాన్ని వేరొకరి ఛాయాచిత్రంతో చిత్రీకరించడం ఉల్లేఖనం కాదు, మరియు వ్యాపార వెబ్‌సైట్‌లపై చెల్లింపు దావాలకు ఇది అత్యంత సాధారణ కారణాలలో ఒకటి.

ఫోటోలో కనిపించే వ్యక్తుల నుండి కూడా మీరు అనుమతి తీసుకోవాలా?

అవును, రెండు వేర్వేరు హక్కులు వర్తిస్తాయి. ఫోటోగ్రాఫర్‌కు కాపీరైట్ ఉంటుంది, కాబట్టి ఆ ఫోటోను ఉపయోగించడానికి వారి నుండి లైసెన్స్ తీసుకోవాలి. అందులో కనిపించే గుర్తించదగిన వ్యక్తికి కూడా కాపీరైట్ చట్టం ప్రకారం పోర్ట్రెయిట్ హక్కులు (పోర్ట్రెరెక్ట్) ఉండవచ్చు మరియు వారికి సహేతుకమైన ఆసక్తి ఉన్న చోట, ఉదాహరణకు వారి చిత్రాన్ని ప్రకటనలలో ఉపయోగించినప్పుడు, ప్రచురణను వ్యతిరేకించవచ్చు. మీరు ఒక చిత్రాన్ని వాణిజ్యపరంగా ఉపయోగించే ముందు ఈ రెండింటిపై స్పష్టత పొందండి.

మీ పనిని అనుమతి లేకుండా ఉపయోగిస్తే మీరు ఏమి చేయాలి?

మీరు ఎవరికైనా లేఖ రాసే ముందు, URL మరియు తేదీతో కూడిన స్క్రీన్‌షాట్‌ల వంటి, వినియోగానికి సంబంధించిన తేదీతో కూడిన సాక్ష్యాలను భద్రపరచుకోండి. ఆ పనిని ఎవరు ప్రచురిస్తున్నారో గుర్తించండి: సైట్ యజమాని, ప్రకటనకర్త లేదా దానిని హోస్ట్ చేస్తున్న ప్లాట్‌ఫారమా. EU డిజిటల్ సర్వీసెస్ చట్టంలోని ఆర్టికల్ 16 ప్రకారం, హోస్టింగ్ ప్లాట్‌ఫారమ్‌లు తప్పనిసరిగా నోటీస్-అండ్-యాక్షన్ విధానాన్ని అందించాలి, ఇది తరచుగా అధికారిక క్లెయిమ్ కంటే వేగవంతమైనది.

పరిహారం సాధారణంగా మీరు సాధారణంగా వసూలు చేసే లైసెన్స్ రుసుముపై ఆధారపడి ఉంటుంది. కొన్నిసార్లు, మిమ్మల్ని తయారీదారుగా పేర్కొననప్పుడు న్యాయస్థానాలు అదనపు రుసుమును విధిస్తాయి. €25,000 వరకు ఉన్న క్లెయిమ్‌లను ఉపజిల్లా న్యాయస్థానానికి (kantonrechter) తీసుకువెళ్లవచ్చు.

హక్కుదారుగా మీరు ఏమి తనిఖీ చేయాలి?

• ఉదాహరణకు అసలు ఫైళ్లు మరియు తేదీలతో మీరు సృష్టికర్త అని నిరూపించగలరా.
• మీరు ఉల్లంఘన వినియోగానికి సంబంధించిన స్క్రీన్‌షాట్‌లను URL మరియు తేదీతో సహా భద్రపరిచారా లేదా.
• వాస్తవానికి ఆ రచనను ఎవరు ప్రచురిస్తారు, మరియు ప్లాట్‌ఫారమ్ నోటీసు వేగవంతమైనదా కాదా.
• సమానమైన వినియోగానికి మీరు సాధారణంగా వసూలు చేసే లైసెన్స్ రుసుము ఎంత?
• మీ పేరు పేర్కొనబడిందా లేదా అనేది మీరు క్లెయిమ్ చేయగల మొత్తాన్ని ప్రభావితం చేస్తుంది.

వెబ్‌సైట్ యజమానిగా మీరు ఏమి తనిఖీ చేయాలి?

• మీ సైట్‌లోని ప్రతి చిత్రం మరియు వీడియోకు మీకు లైసెన్స్ ఉందా మరియు దానిని ప్రదర్శించగలరా.
• ఉల్లేఖనాలు సమీక్ష, విమర్శ లేదా తుల్యమైన ప్రయోజనానికి ఉపయోగపడతాయో లేదో మరియు మూలాన్ని పేర్కొనండి.
• ఫోటోలలో కనిపించే వ్యక్తులు వాణిజ్యపరమైన వినియోగానికి సమ్మతించారా లేదా.
• మీ లింకులు చట్టబద్ధంగా ప్రచురించబడిన కంటెంట్‌కు మాత్రమే దారితీస్తాయా లేదా.
• మీకు క్లెయిమ్ అందినప్పుడు: ఆ మొత్తం సాధారణ లైసెన్స్ ఫీజుతో సరిపోలుతుందా లేదా.

ఆన్‌లైన్ కాపీరైట్ విషయంలో మేము మీకు ఎలా సహాయపడగలం?

మా కార్పొరేట్ న్యాయవాద వృత్తి ద్వారా మేము మీకు ఈ క్రింది విధంగా సహాయం చేయగలము:

• మీ పనిని ఉపయోగించడం గానీ, లేదా మీరు ఇతరుల పనిని ఉపయోగించడం గానీ కాపీరైట్‌ను ఉల్లంఘిస్తుందో లేదో మేము అంచనా వేస్తాము.
• మేము నిలుపుదల లేఖను మరియు లైసెన్స్ రుసుము కోసం ఒక దావాను రూపొందిస్తాము.
• మీ వెబ్‌సైట్‌లోని ఒక చిత్రానికి సంబంధించిన చెల్లింపు క్లెయిమ్‌కు మేము స్పందించి, మొత్తాన్ని తనిఖీ చేస్తాము.
• మేము మీ కంటెంట్, ఫోటోలు మరియు వీడియోల కోసం లైసెన్స్ నిబంధనలను రూపొందిస్తాము.
• మేము ఒక ప్లాట్‌ఫారమ్‌లో నోటీసు దాఖలు చేస్తాము లేదా కోర్టులో విచారణ ప్రారంభిస్తాము.

సారాంశం

• కాపీరైట్ స్వయంచాలకంగా ఉత్పన్నమవుతుంది; ఒక రచన ఆన్‌లైన్‌లో ఉన్నంత మాత్రాన లేదా సులభంగా దొరికినంత మాత్రాన దానిని ఉచితంగా ఉపయోగించుకోవచ్చు అని కాదు.
• చట్టబద్ధంగా ప్రచురించబడిన విషయానికి సాధారణంగా లింక్ చేయడం ఉల్లంఘన కాదు; చట్టవిరుద్ధమైన విషయానికి లింక్ చేయడం ఉల్లంఘన కావచ్చు, మరియు వాణిజ్య లింక్‌ల విషయంలో ఆ విషయం తెలిసి ఉంటుందని భావించబడుతుంది (GS మీడియా).
• హక్కుదారు దానిని నిరోధించడానికి ఉపయోగించిన చర్యలను అది తప్పించుకోనంత వరకు, ఎంబెడ్డింగ్‌ను లింకింగ్ లాగానే పరిగణిస్తారు.
• కాపీరైట్ చట్టంలోని ఆర్టికల్ 15ఎ ప్రకారం ఉల్లేఖనానికి సమీక్ష లేదా తులనాత్మక ప్రయోజనం, అనుపాతత మరియు మూల సూచన అవసరం.
• ఒకరి ఫోటోను ఉపయోగించాలంటే, అందులో ఉన్న వ్యక్తికి గల పోర్ట్రెయిట్ హక్కులను కూడా తొలగించాల్సి ఉంటుంది.

తరచుగా అడుగు ప్రశ్నలు