డచ్ చట్టం ప్రకారం సహజీవన ఒప్పందం vs వివాహం: కీలకమైన చట్టపరమైన తేడాలు వివరించబడ్డాయి

నెదర్లాండ్స్‌లో, కలిసి జీవించాలనుకునే జంటలకు ఎంచుకోవడానికి అనేక చట్టపరమైన ఎంపికలు ఉన్నాయి. మీరు వివాహం చేసుకోవచ్చు, రిజిస్టర్డ్ భాగస్వామ్యంలోకి ప్రవేశించవచ్చు, సహజీవన ఒప్పందంపై సంతకం చేయవచ్చు లేదా ఎటువంటి అధికారిక ఏర్పాటు లేకుండా కలిసి జీవించవచ్చు.

ప్రతి ఎంపికకు వేర్వేరు హక్కులు, బాధ్యతలు మరియు చట్టపరమైన రక్షణలు ఉంటాయి.

వివాహం మరియు సహజీవన ఒప్పందం మధ్య ప్రధాన వ్యత్యాసం ఏమిటంటే, వివాహం స్వయంచాలకంగా ఆస్తి, వారసత్వం మరియు నిర్వహణకు సంబంధించి నిర్దిష్ట చట్టపరమైన హక్కులు మరియు బాధ్యతలను సృష్టిస్తుంది, అయితే సహజీవన ఒప్పందంలో మీరు మరియు మీ భాగస్వామి ప్రత్యేకంగా అంగీకరించి ఒప్పందంలో వ్రాసే నిబంధనలు మాత్రమే ఉంటాయి.

మీ పరిస్థితికి ఏ అమరిక బాగా సరిపోతుందో నిర్ణయించుకునే ముందు ఈ వ్యత్యాసాలను అర్థం చేసుకోవడం చాలా అవసరం.

డచ్ చట్టం ప్రకారం సహజీవన ఒప్పందాలు మరియు వివాహం మధ్య తేడాలు ఎలా ఉంటాయో ఈ వ్యాసం వివరిస్తుంది . మీరు ఆస్తి విభజన , తల్లిదండ్రుల హక్కులు, పన్నుల విధానం, వారసత్వ నియమాలు, మరియు సంబంధాలు ముగిసినప్పుడు ఏమి జరుగుతుందో తెలుసుకుంటారు .

ఈ రెండు ప్రధాన ఎంపికలతో నమోదిత భాగస్వామ్యాలు మరియు అనధికారిక సహజీవనం ఎలా పోలుస్తాయో కూడా మేము కవర్ చేస్తాము.

సహజీవన ఒప్పందమా లేక వివాహమా?

డచ్ చట్టంలో వివాహ మరియు సహజీవన ఒప్పందాలు చాలా భిన్నమైన చట్టపరమైన నిబంధనలను సృష్టిస్తాయి . వివాహం స్వయంచాలకంగా సమగ్రమైన హక్కులు మరియు బాధ్యతలను కల్పిస్తుంది, అయితే సహజీవన ఒప్పందం ( samenlevingscontract ) కేవలం మీరు మరియు మీ భాగస్వామి అంగీకరించిన నిర్దిష్ట నిబంధనలను మాత్రమే స్థాపిస్తుంది.

నిర్వచనం మరియు చట్టపరమైన హోదా

వివాహం (huwelijk) అనేది డచ్ సివిల్ కోడ్ ద్వారా గుర్తించబడిన ఒక అధికారిక చట్టపరమైన సంస్థ. మీరు వివాహం చేసుకున్నప్పుడు, రాష్ట్రం స్వయంచాలకంగా నమోదు చేసి నియంత్రించే చట్టబద్ధమైన సంబంధంలోకి ప్రవేశిస్తారు.

మీరు కోరుకున్నా, కోరుకోకపోయినా మీ వివాహం తక్షణ చట్టపరమైన పరిణామాలను సృష్టిస్తుంది. సహజీవన ఒప్పందం అనేది మీకు మరియు మీ భాగస్వామికి మధ్య ఉండే ఒక ప్రైవేట్ ఒప్పందం.

ఇది అవివాహిత వ్యక్తులుగా మీ చట్టపరమైన స్థితిని మార్చదు. మీరు సామెన్‌లెవింగ్స్ ఒప్పందంపై సంతకం చేసిన తర్వాత కూడా చట్టబద్ధంగా ఒంటరిగా ఉంటారు.

ఒప్పందంలో వ్రాయబడిన నిర్దిష్ట నిబంధనలకు మాత్రమే ఈ ఒప్పందం మిమ్మల్ని కట్టుబడి ఉంచుతుంది. రాష్ట్రం అనేక ప్రయోజనాల కోసం వివాహిత జంటలను ఒకే చట్టపరమైన యూనిట్‌గా పరిగణిస్తుంది.

ఒక ఒప్పందం ఉన్నప్పటికీ, సహజీవనం చేసే భాగస్వాములు ప్రత్యేక చట్టపరమైన గుర్తింపులను కొనసాగిస్తారు.

స్వయంచాలక హక్కులు మరియు బాధ్యతలు

మీరు వివాహం చేసుకున్నప్పుడు, డచ్ చట్టం స్వయంచాలకంగా మీకు హక్కులు మరియు బాధ్యతలను ఇస్తుంది. వీటిలో వారసత్వ హక్కులు, పెన్షన్ క్లెయిమ్‌లు మరియు జీవిత భాగస్వామి నిర్వహణ బాధ్యతలు ఉన్నాయి.

మీరు ఈ రక్షణలను విడిగా ఏర్పాటు చేయాల్సిన అవసరం లేకుండానే అందుకుంటారు.

వివాహంలో ఆటోమేటిక్ హక్కులు:

• వీలునామా లేకుండా మీ జీవిత భాగస్వామి నుండి వారసత్వంగా పొందే హక్కు
• మీ జీవిత భాగస్వామి పెన్షన్‌లో కొంత భాగాన్ని పొందే హక్కు
• విడాకుల తర్వాత జీవిత భాగస్వామి నిర్వహణ కోసం క్లెయిమ్ చేయండి
• వివాహం సమయంలో జన్మించిన పిల్లలపై ఉమ్మడి తల్లిదండ్రుల అధికారం
• వైవాహిక ఆస్తి చట్టం కింద రక్షణ

సహజీవన ఒప్పందం ఈ హక్కులను స్వయంచాలకంగా అందించదు. మీరు మీ సామెన్‌లెవింగ్స్ కాంట్రాక్టులో మీకు కావలసిన ఏవైనా నిబంధనలను స్పష్టంగా చేర్చాలి.

మీరు ఒక సమస్యను పరిష్కరించడం మర్చిపోతే, మీకు రక్షణ ఉండదు. మీరు ప్రత్యేకంగా చర్చించి డాక్యుమెంట్ చేసిన వాటిని మాత్రమే మీ ఒప్పందం కవర్ చేస్తుంది.

సహజీవన ఒప్పందం లేకుండా, మీ భాగస్వామి ఆస్తి లేదా ఆదాయం విషయంలో మీకు ఎటువంటి చట్టపరమైన హక్కులు ఉండవు. డచ్ చట్టం “సాధారణ న్యాయ వివాహం” లేదా ఇలాంటి భావనలను గుర్తించదు.

సివిల్-లా నోటరీ పాత్ర

మీరు ప్రామాణిక వివాహ ఆస్తి నియమాల నుండి వైదొలగాలనుకుంటే చెల్లుబాటు అయ్యే వివాహ ఒప్పందాన్ని రూపొందించడానికి మీరు సివిల్-లా నోటరీ (నోటరీ)ని చేర్చుకోవాలి. నోటరీ మీ ఒప్పందం డచ్ చట్టానికి అనుగుణంగా ఉందని మరియు దానిని సరిగ్గా నమోదు చేస్తుందని నిర్ధారిస్తుంది.

అయితే, మీరు డిఫాల్ట్ చట్టపరమైన పాలనను అంగీకరిస్తే నోటరీని సందర్శించకుండానే వివాహం చేసుకోవచ్చు. సహజీవన ఒప్పందాలకు, నోటరీ చట్టబద్ధంగా అవసరం లేదు.

మీరు samenlevingscontractను ప్రైవేట్‌గా డ్రాఫ్ట్ చేయవచ్చు. అయితే, చాలా మంది న్యాయ నిపుణులు సివిల్-లా నోటరీని ఉపయోగించాలని గట్టిగా సిఫార్సు చేస్తారు.

మీ ఒప్పందం చట్టబద్ధంగా బలంగా మరియు అమలు చేయదగినదిగా ఉందని నోటరీ నిర్ధారిస్తారు. వారు ఒప్పందాన్ని నమోదు చేసుకోవచ్చు, ఇది అదనపు చట్టపరమైన భద్రతను అందిస్తుంది.

మీ సహజీవన ఒప్పందంలో ఆస్తి లేదా రియల్ ఎస్టేట్ ఉంటే, మీరు నోటరీని ఉపయోగించాలి. ఈ లావాదేవీలకు డచ్ చట్టం ప్రకారం నోటరీ డీడ్‌లు అవసరం.

నివాస ఏర్పాట్లు మరియు నమోదు

వివాహ నమోదు తప్పనిసరి. సివిల్ రిజిస్ట్రార్ మీ వివాహాన్ని డచ్ వ్యక్తిగత రికార్డుల డేటాబేస్ అయిన బేసిస్ రిజిస్ట్రటీ పర్సోనెన్ (BRP)లో నమోదు చేస్తారు.

ఈ రిజిస్ట్రేషన్ మీ అధికారిక వైవాహిక స్థితిని సృష్టిస్తుంది. అన్ని ప్రభుత్వ సంస్థలు ఈ సమాచారాన్ని యాక్సెస్ చేయగలవు.

సహజీవన ఒప్పందాలు అనేవి ప్రైవేట్ ఒప్పందాలు. మీరు మీ నివాస ఏర్పాటును ఎక్కడా నమోదు చేయవలసిన అవసరం లేదు.

అయితే, మీరు మీ చిరునామాను BRPలో స్వచ్ఛందంగా నమోదు చేసుకోవచ్చు. ఇది మీరు నివాసాన్ని పంచుకుంటున్నారని చూపిస్తుంది కానీ మీ చట్టపరమైన స్థితిని "వివాహితులు"గా మార్చదు.

సహజీవనం చేస్తున్న కొంతమంది జంటలు తమ సామెన్‌లెవింగ్స్ కాంట్రాక్టును దాని ఉనికికి రుజువు కోసం నోటరీతో నమోదు చేసుకుంటారు. ఈ రిజిస్ట్రేషన్ వివాహ రిజిస్ట్రేషన్ నుండి పూర్తిగా భిన్నంగా ఉంటుంది.

ఇది మీ ఒప్పందం యొక్క ధృవీకరించదగిన రికార్డును సృష్టిస్తుంది. మీ నివాస ఏర్పాటు వివిధ పరిపాలనా విషయాలను ప్రభావితం చేస్తుంది.

బ్యాంకులు, పన్ను అధికారులు మరియు బీమా కంపెనీలు నమోదిత వివాహిత జంటలను సహజీవనం చేసే భాగస్వాముల కంటే భిన్నంగా చూస్తాయి, ఒప్పందంతో కూడా.

ఆస్తి మరియు సంపద విభజన: ఆస్తి మరియు యాజమాన్యం యొక్క ఉమ్మడిత

డచ్ చట్టం ప్రకారం, వివాహిత జంటలు వేరే విధంగా ఏర్పాటు చేసుకోకపోతే, వారు స్వయంచాలకంగా ఉమ్మడి ఆస్తి హక్కులోకి ప్రవేశిస్తారు , అయితే సహజీవనం చేసే జంటలు వారి ఆస్తులు మరియు అప్పులపై ప్రత్యేక యాజమాన్యాన్ని కొనసాగిస్తారు.

ఈ డిఫాల్ట్ పొజిషన్లు సంబంధం సమయంలో మరియు విడిపోయిన తర్వాత ఆస్తి విభజనను ప్రభావితం చేసే ప్రాథమికంగా భిన్నమైన ఆర్థిక పరిస్థితులను సృష్టిస్తాయి.

పరిమిత ఉమ్మడి ఆస్తి vs ప్రత్యేక యాజమాన్యం

మీరు నెదర్లాండ్స్‌లో వివాహ ఒప్పందం లేకుండా వివాహం చేసుకున్నప్పుడు , మీరు పరిమిత ఉమ్మడి ఆస్తి ( beperkte gemeenschap van goederen ) ఒప్పందంలోకి ప్రవేశిస్తారు. దీని అర్థం, ఆదాయాన్ని ఏ భాగస్వామి సంపాదించినా లేదా కొనుగోలు చేసినా సంబంధం లేకుండా, మీ వివాహ సమయంలో సంపాదించిన అన్ని ఆస్తులు మరియు అప్పులు ఉమ్మడిగా సొంతం అవుతాయి.

ఈ వ్యవస్థ కింద మీ ప్రత్యేక ఆస్తిలో ఇవి ఉంటాయి:

• వివాహానికి ముందు మీరు కలిగి ఉన్న ఆస్తులు
• వివాహం సమయంలో పొందిన వారసత్వాలు మరియు బహుమతులు
• దుస్తులు మరియు ఆభరణాలు వంటి వ్యక్తిగత వస్తువులు

మీరు సహజీవన ఒప్పందం లేకుండా సహజీవనం చేస్తే, మీకు పూర్తి ప్రత్యేక యాజమాన్యం ఉంటుంది . ప్రతి భాగస్వామి వారు స్వయంగా కొనుగోలు చేసిన లేదా సంపాదించిన వాటిని మాత్రమే సొంతం చేసుకుంటారు.

మీరు దశాబ్దాలుగా కలిసి జీవించినప్పటికీ, మీ భాగస్వామికి మీ ఆస్తులపై ఆటోమేటిక్ క్లెయిమ్ ఉండదు. ఇది ఆచరణాత్మక సవాళ్లను సృష్టిస్తుంది.

మీరు కలిసి నివసిస్తున్నప్పుడు ఇల్లు కొనుగోలు చేస్తే, మీరు దస్తావేజులో యాజమాన్య వాటాలను పేర్కొనాలి. స్పష్టమైన డాక్యుమెంటేషన్ లేకుండా, సంబంధం ముగిసినప్పుడు వివాదాలు తలెత్తుతాయి.

వివాహ ఒప్పందాలు మరియు భాగస్వామ్య ఒప్పందాలు

నోటరీ ( notarissen ) ద్వారా రూపొందించబడిన ఒప్పందాల ద్వారా మీరు డిఫాల్ట్ ఆస్తి విధానాన్ని సవరించవచ్చు . వివాహ ఒప్పందం ( huwelijksvoorwaarden ) వివాహిత జంటలకు ఉమ్మడి ఆస్తి నుండి పూర్తిగా వైదొలగడానికి లేదా దాని పరిధిలోకి వచ్చే ఆస్తులను సర్దుబాటు చేసుకోవడానికి అనుమతిస్తుంది.

సహజీవన ఒప్పందం ( samenlevingscontract ) ఒక విభిన్నమైన ప్రయోజనాన్ని అందిస్తుంది. ఇది పెళ్లికాని భాగస్వాముల మధ్య సాధారణంగా ఉండని ఆస్తి హక్కులను సృష్టిస్తుంది.

మీరు విడిపోతే నిర్దిష్ట ఆస్తులను పంచుకోవడానికి, జీవన వ్యయాలను విభజించుకోవడానికి లేదా ఆర్థిక సహాయం అందించడానికి అంగీకరించవచ్చు. రెండు ఒప్పందాలు చెల్లుబాటు కావడానికి నోటరీ చేయబడాలి.

నోటరీ చట్టపరమైన చిక్కులను మీరు అర్థం చేసుకునేలా మరియు నిబంధనలు డచ్ ఆస్తి చట్టానికి అనుగుణంగా ఉన్నాయని నిర్ధారిస్తుంది. ఈ ఒప్పందాలను తరువాత సవరించవచ్చు, కానీ మరొక నోటరీ డీడ్ ద్వారా మాత్రమే.

వివాహ ఒప్పందాలు బహిరంగంగా నమోదు చేయబడతాయి, ఇది రుణదాతల మాదిరిగానే మూడవ పక్షాలను రక్షిస్తుంది. మీరు మీ భాగస్వామ్యాన్ని నమోదు చేసుకోకపోతే సహజీవన ఒప్పందాలు ప్రైవేట్‌గా ఉంటాయి.

సాధారణ ఆస్తి సంఘం

కొన్ని జంటలు తమ వివాహ ఒప్పందం ద్వారా సాధారణ ఉమ్మడి ఆస్తి విధానాన్ని ( algehele gemeenschap van goederen ) ఎంచుకుంటారు. ఈ విధానం ప్రకారం, మీరు వివాహంలోకి తీసుకువచ్చిన ఆస్తులు మరియు మీరు పొందిన బహుమతులు లేదా వారసత్వాలతో సహా ప్రతిదీ ఉమ్మడిగా సొంతం అవుతుంది.

ఇది పూర్తి ఆర్థిక ఐక్యతను సృష్టిస్తుంది. మీ అప్పులు మీ భాగస్వామి బాధ్యతగా మారతాయి మరియు దీనికి విరుద్ధంగా కూడా.

వివాహానికి ముందు ఒక భాగస్వామికి ఇల్లు ఉంటే, ఈ విధానంలో వివాహం చేసుకున్న తర్వాత అది ఉమ్మడి యాజమాన్యంలోకి వస్తుంది. నేడు ఆస్తి యొక్క సాధారణ సమాజం చాలా తక్కువగా ఉంది.

చాలా జంటలు ఆస్తి యొక్క పరిమిత సమాజాన్ని లేదా ఆస్తులను పూర్తిగా వేరు చేయడాన్ని ఇష్టపడతారు. డచ్ చట్టం వివాహం లేదా రిజిస్టర్డ్ భాగస్వామ్యంలో ఆస్తి యొక్క సాధారణ సమాజాన్ని మాత్రమే గుర్తిస్తుంది కాబట్టి, మీరు సహజీవన ఒప్పందం ద్వారా సమానమైన ఏర్పాటును సృష్టించలేరు.

వారసత్వాలు మరియు బహుమతుల నిర్వహణ

వారసత్వాలు మరియు బహుమతులు డచ్ ఆస్తి చట్టం ప్రకారం ప్రత్యేక రక్షణ పొందుతాయి. మీరు పరిమిత కమ్యూనిటీ ఆస్తి కింద వివాహం చేసుకున్నప్పుడు, మీరు పొందే ఏదైనా వారసత్వం లేదా బహుమతి మీ ప్రత్యేక ఆస్తిగా మిగిలిపోతుంది.

మీరు దానిని ఉమ్మడి ఆస్తులతో కలిపితే తప్ప మీ జీవిత భాగస్వామికి దానిపై ఎటువంటి హక్కు ఉండదు. అయితే, వివాహం సమయంలో వారసత్వంగా వచ్చిన ఆస్తుల నుండి వచ్చే ఆదాయం ఆస్తి సమాజంలోకి వస్తుంది.

మీరు అద్దె ఆస్తిని వారసత్వంగా పొందినట్లయితే, అద్దె ఆదాయం ఉమ్మడి యాజమాన్యంలోకి మారుతుంది. మీ సహజీవన ఒప్పందం వేరే విధంగా పేర్కొనకపోతే, సహజీవనం చేసే జంటలకు, వారసత్వాలు మరియు బహుమతులు ఎల్లప్పుడూ ప్రత్యేక ఆస్తిగానే ఉంటాయి.

డిఫాల్ట్ నియమాలను అధిగమించి, మీ వీలునామాలో ( టెస్టమెంట్ ) వారసత్వాన్ని మీ బిడ్డ మరియు వారి భాగస్వామి మధ్య పంచుకోవాలని కూడా మీరు పేర్కొనవచ్చు .

తల్లిదండ్రుల హక్కులు, పిల్లలు మరియు చట్టపరమైన తల్లిదండ్రులు

డచ్ చట్టం ప్రకారం, వివాహ సమయంలో జన్మించిన పిల్లలపై వివాహిత జంటలకు స్వయంచాలకంగా తల్లిదండ్రుల అధికారం లభిస్తుంది, అయితే సహజీవనం చేసే తల్లిదండ్రులు ఉమ్మడి తల్లిదండ్రుల బాధ్యతను స్థాపించడానికి ఉద్దేశపూర్వక చట్టపరమైన చర్యలు తీసుకోవాలి.

పిల్లల చట్టపరమైన స్థితి మరియు తల్లిదండ్రులను గుర్తించే ప్రక్రియ ఈ రెండు సంబంధ నిర్మాణాల మధ్య గణనీయంగా భిన్నంగా ఉంటాయి.

వివాహంలో స్వయంచాలక తల్లిదండ్రుల అధికారం

మీరు నెదర్లాండ్స్‌లో వివాహం చేసుకున్నప్పుడు, వివాహ సమయంలో జన్మించిన ఏ బిడ్డపైనైనా తల్లిదండ్రులిద్దరికీ స్వయంచాలకంగా తల్లిదండ్రుల అధికారం ( గెజాగ్ ) లభిస్తుంది. జీవసంబంధమైన కారణాలతో సంబంధం లేకుండా, మీ జీవిత భాగస్వామి ఆ బిడ్డకు చట్టపరమైన తల్లి/తండ్రి అని చట్టం భావిస్తుంది.

ఈ ఆటోమేటిక్ గుర్తింపు అంటే మీ బిడ్డతో మీ చట్టపరమైన సంబంధాన్ని ఏర్పరచుకోవడానికి మీరు ఎటువంటి పరిపాలనా విధానాలను పూర్తి చేయవలసిన అవసరం లేదు లేదా పత్రాలపై సంతకం చేయవలసిన అవసరం లేదు. పుట్టినప్పటి నుండి తల్లిదండ్రులిద్దరూ సమాన హక్కులు మరియు బాధ్యతలను పంచుకుంటారు.

మీరు విడిపోయినప్పటికీ, పిల్లల సంరక్షణ ఏర్పాట్లను మీరు అధికారికంగా చేసుకోవలసి వచ్చినప్పటికీ, తల్లిదండ్రుల అధికారం స్వయంచాలకంగా కొనసాగుతుంది. డచ్ కుటుంబ చట్టం ప్రకారం , వివాహిత తల్లిదండ్రులను డిఫాల్ట్‌గా ఒకే తల్లిదండ్రి యూనిట్‌గా పరిగణిస్తారు, ఇది పిల్లల ఆరోగ్య సంరక్షణ, విద్య మరియు ప్రయాణానికి సంబంధించిన చట్టపరమైన ప్రక్రియలను సులభతరం చేస్తుంది.

సహజీవనంలో తల్లిదండ్రుల పాత్రను గుర్తించడం

మీరు వివాహం లేకుండా సహజీవనం చేస్తుంటే, బిడ్డకు జన్మనివ్వని భాగస్వామి చట్టపరమైన తల్లి/తండ్రి కావడానికి, తమ సంతాన హోదాను ( ఎర్కెన్నింగ్ ) అంగీకరించాలి . జన్మనిచ్చిన తల్లికి స్వయంచాలకంగా తల్లిదండ్రుల అధికారం ఉంటుంది, కానీ మరొక తల్లి/తండ్రిగా మీకు అధికారిక గుర్తింపు లేకుండా ఈ హోదా లభించదు.

మీరు మునిసిపాలిటీలో జననానికి ముందు లేదా తరువాత సివిల్ రిజిస్ట్రీ కార్యాలయంలో రసీదు ప్రక్రియను పూర్తి చేయాలి. తల్లిదండ్రులు ఇద్దరూ ఈ రసీదుకు అంగీకరించాలి మరియు మీరు గుర్తింపు మరియు జనన ధృవీకరణ పత్రాలను అందించాల్సి రావచ్చు.

అంగీకారం లేకుండా, మీకు పిల్లలపై ఎటువంటి చట్టపరమైన హక్కులు ఉండవు. దీని అర్థం మీరు వైద్య సంరక్షణ, విద్య లేదా ఇతర తల్లిదండ్రుల విషయాల గురించి నిర్ణయాలు తీసుకోలేరు.

ఈ రసీదు మీ చట్టపరమైన సంబంధాన్ని ఏర్పరుస్తుంది కానీ మీకు తల్లిదండ్రుల అధికారాన్ని స్వయంచాలకంగా మంజూరు చేయదు.

ఉమ్మడి తల్లిదండ్రుల బాధ్యత ప్రక్రియ

సహజీవనం చేసే తల్లిదండ్రులుగా పితృత్వాన్ని అంగీకరించిన తర్వాత, మీరు ఉమ్మడి తల్లిదండ్రుల బాధ్యతను పొందడానికి ఒక ప్రత్యేక చర్య తీసుకోవాలి . దీనికి కోర్టుకు ఉమ్మడి అభ్యర్థన గానీ లేదా కోర్టులో నమోదు చేయబడిన అధికారిక ఒప్పందం గానీ అవసరం.

మీరు జిల్లా కోర్టుకు ఒక అభ్యర్థనను ( gezamenlijk gezag verzoek ) సమర్పించవచ్చు , తల్లిదండ్రులిద్దరూ అంగీకరించినప్పుడు కోర్టు సాధారణంగా ఈ అభ్యర్థనలను ఆమోదిస్తుంది. ఈ ప్రక్రియలో ఫారమ్‌లను పూర్తి చేయడం మరియు కోర్టు ఫీజులు చెల్లించడం ఉంటాయి, అయితే ఎటువంటి వివాదాలు లేనప్పుడు ఇది సాధారణంగా సులభంగా ఉంటుంది.

ప్రత్యామ్నాయంగా, మీరు ఒక పేరెంటింగ్ ప్లాన్‌ను రూపొందించి, పూర్తి విచారణ లేకుండానే కోర్టులో నమోదు చేసుకోవచ్చు. ఒకసారి మంజూరు చేయబడిన తర్వాత, ఉమ్మడి తల్లిదండ్రుల బాధ్యత తల్లిదండ్రులిద్దరికీ పిల్లల సంక్షేమం గురించి నిర్ణయాలు తీసుకునే చట్టపరమైన అధికారం ఇస్తుంది, ఇది వివాహిత తల్లిదండ్రుల మాదిరిగానే ఉంటుంది.

పిల్లల చట్టపరమైన హోదాపై ప్రభావం

వివాహిత తల్లిదండ్రులకు మరియు సహజీవనం చేస్తున్న తల్లిదండ్రులకు జన్మించిన పిల్లలకు తల్లిదండ్రుల హక్కులు సరిగ్గా స్థాపించబడిన తర్వాత డచ్ చట్టం ప్రకారం ఒకే చట్టపరమైన హక్కులు ఉంటాయి. అయితే, ప్రారంభ నమోదు మరియు డాక్యుమెంటేషన్ ప్రక్రియ గణనీయంగా భిన్నంగా ఉంటుంది.

మీ బిడ్డ జనన ధృవీకరణ పత్రం జనన సమయంలో స్థిరపడిన చట్టబద్ధమైన తల్లిదండ్రులను ప్రతిబింబిస్తుంది. వివాహిత జంటలకు, రెండు పేర్లు స్వయంచాలకంగా కనిపిస్తాయి.

సహజీవనం చేసే జంటలకు, గుర్తింపు వచ్చే వరకు జన్మనిచ్చిన తల్లి పేరు మాత్రమే కనిపిస్తుంది. వారసత్వ హక్కులు, ఇంటిపేరు ఎంపికలు మరియు జాతీయత పరిగణనలు పుట్టుకకు ముందు లేదా తరువాత గుర్తింపు జరుగుతుందా అనే దానిపై ఆధారపడి మారవచ్చు.

వివాహిత తల్లిదండ్రుల పిల్లలు స్వయంచాలకంగా ఇద్దరు తల్లిదండ్రుల నుండి వారసత్వంగా పొందుతారు, అయితే కలిసి జీవించే తల్లిదండ్రుల పిల్లలు వీలునామా ద్వారా అంగీకరించని తల్లిదండ్రుల నుండి మాత్రమే వారసత్వంగా పొందగలరు.

వారసత్వం, పింఛను పథకాలు మరియు పన్ను ప్రభావాలు

వివాహం వారసత్వం మరియు పింఛను హక్కుల కోసం స్వయంచాలకంగా చట్టపరమైన రక్షణలను అందిస్తుంది, అయితే సహజీవనం చేసే జంటలు ఈ ప్రయోజనాలను పొందడానికి ఉద్దేశపూర్వక చర్యలు తీసుకోవాలి. వివాహిత జంటలకు మరియు సహజీవనం చేసేవారికి మధ్య పన్నుల విధానం గణనీయంగా భిన్నంగా ఉంటుంది, ఇది ఆదాయపు పన్ను రేట్లు, సామాజిక భద్రతా తగ్గింపులు మరియు భాగస్వామి ప్రయోజనాల లభ్యతను ప్రభావితం చేస్తుంది.

వివాహం మరియు సహజీవనంలో వారసత్వ హక్కులు

వివాహిత జంటలు నెదర్లాండ్స్‌లో ప్రాధాన్యత వారసత్వ పన్ను రేట్ల నుండి ప్రయోజనం పొందుతారు. మీ జీవిత భాగస్వామి మరణించినప్పుడు, మీరు €680,000 వ్యక్తిగత మినహాయింపుతో అత్యంత అనుకూలమైన పన్ను పరిధిలోకి వస్తారు.

ఈ మొత్తానికి మించి వారసత్వంగా వస్తే తక్కువ రేట్లకు పన్ను విధించబడుతుంది. సహజీవనం చేసే భాగస్వాములు గణనీయంగా ఎక్కువ వారసత్వ పన్నును ఎదుర్కొంటారు.

వివాహం లేదా నమోదిత భాగస్వామ్యం లేకుండా, మీరు దూరపు బంధువుల వర్గంలో వర్గీకరించబడ్డారు. మీ పన్ను రహిత భత్యం €2,274 మాత్రమే, మరియు ఈ పరిమితికి మించి ఉన్న మొత్తాలకు అధిక పన్ను రేట్లు ఉంటాయి.

సరైన ఎస్టేట్ ప్లానింగ్ ద్వారా మీరు మీ స్థానాన్ని మెరుగుపరుచుకోవచ్చు. సమగ్ర వీలునామా మీ భాగస్వామికి మీ ఆస్తులు అందేలా చేస్తుంది, అయినప్పటికీ వారు వివాహిత జంటల కంటే ఎక్కువ పన్నులు చెల్లిస్తారు.

కొన్ని సహజీవనం చేసే జంటలు నోటరీ చేయబడిన సహజీవన ఒప్పందాన్ని కలిగి ఉండటం మరియు కనీసం ఆరు నెలలు కలిసి జీవించడం వంటి నిర్దిష్ట షరతులను నెరవేర్చినట్లయితే భాగస్వామి మినహాయింపుకు అర్హత పొందుతారు.

భాగస్వామి పింఛను పథకానికి అర్హత

నెదర్లాండ్స్‌లోని అనేక యజమానుల పెన్షన్ పథకాలు వివాహిత జంటలకు జీవించి ఉన్న జీవిత భాగస్వామి ప్రయోజనాలను స్వయంచాలకంగా కలిగి ఉంటాయి. మీ మరణం తర్వాత అదనపు డాక్యుమెంటేషన్ లేదా రుజువు లేకుండా మీ జీవిత భాగస్వామి పెన్షన్ చెల్లింపులను అందుకుంటారు.

భాగస్వామి పెన్షన్ పథకాలకు అర్హత సాధించడానికి సహజీవనం చేసే భాగస్వాములకు తరచుగా నోటరీ చేయబడిన సహజీవన ఒప్పందం అవసరం. కొంతమంది పెన్షన్ ప్రొవైడర్లు మీ భాగస్వామిని నమోదు చేసుకోవాలని మరియు మీ సంబంధానికి సంబంధించిన ఆధారాలను అందించాలని కోరుతున్నారు.

ఈ ప్రక్రియ స్వయంచాలకంగా జరగదు. మీ పెన్షన్ పథకం యొక్క నిర్దిష్ట అవసరాలను తనిఖీ చేయండి.

సరైన డాక్యుమెంటేషన్ ఉన్నప్పటికీ, అన్ని పథకాలు సహజీవనం చేసే భాగస్వాములకు ప్రయోజనాలను అందించవు. మీరు అదనపు కవరేజీని కొనుగోలు చేయాల్సి రావచ్చు లేదా మీ భాగస్వామికి ప్రత్యామ్నాయ ఆర్థిక రక్షణను ఏర్పాటు చేయాల్సి రావచ్చు.

పన్ను భాగస్వామి హోదా మరియు ఆదాయపు పన్ను

వైవాహిక స్థితితో సంబంధం లేకుండా డచ్ టాక్స్ అడ్మినిస్ట్రేషన్ (బెలాస్టింగ్ డైన్స్ట్) మిమ్మల్ని పన్ను భాగస్వాములుగా గుర్తించవచ్చు. మీరు ఒకే చిరునామాలో నమోదు చేసుకున్నట్లయితే, నోటరీ చేయబడిన సహజీవన ఒప్పందాన్ని కలిగి ఉంటే లేదా ఉమ్మడిగా ఆస్తిని కలిగి ఉంటే మీరు అర్హులు.

పన్ను భాగస్వాములు ఏ భాగస్వామి కొన్ని పన్ను ప్రయోజనాలు మరియు తగ్గింపులను క్లెయిమ్ చేయాలో ఎంచుకోవచ్చు. ఈ సౌలభ్యం మీ మొత్తం పన్ను భారాన్ని తగ్గించగలదు.

మీరిద్దరూ పన్ను భాగస్వాములుగా పరిగణించబడటానికి అంగీకరించాలి మరియు అర్హత ప్రమాణాలకు అనుగుణంగా ఉండాలి. వివాహం స్వయంచాలకంగా మిమ్మల్ని పన్ను భాగస్వాములుగా అర్హత పొందేలా చేస్తుంది.

సహజీవనం చేసే జంటలు తమ భాగస్వామ్యాన్ని డాక్యుమెంటేషన్ ద్వారా ప్రదర్శించాలి. మీరు పన్ను భాగస్వాములుగా గుర్తించబడిన తర్వాత పన్ను చిక్కులు చాలావరకు ఒకేలా ఉంటాయి, అయితే కొన్ని ప్రయోజనాలు వివాహిత జంటలకు మాత్రమే ప్రత్యేకంగా ఉంటాయి.

సామాజిక భద్రతా తగ్గింపులు మరియు ప్రయోజనాలు

మీ వైవాహిక స్థితి సామాజిక భద్రతా ప్రయోజనాల లెక్కింపులు మరియు అర్హతను ప్రభావితం చేస్తుంది. వివాహిత జంటలు తరచుగా సహజీవనం చేసే భాగస్వాముల కంటే భిన్నమైన ప్రయోజనాల మొత్తాలను పొందుతారు, ముఖ్యంగా రాష్ట్ర పెన్షన్లు మరియు సామాజిక సహాయ కార్యక్రమాల కోసం.

మీరు వివాహం చేసుకున్నా లేదా సహజీవనం చేసినా మీ జీతం నుండి సామాజిక భద్రతా తగ్గింపులు అలాగే ఉంటాయి. అయితే, సగటు-పరీక్షించబడిన ప్రయోజనాలు మీ చట్టపరమైన సంబంధ స్థితి ఆధారంగా మీ భాగస్వామి ఆదాయాన్ని భిన్నంగా పరిగణిస్తాయి.

సహజీవన ఒప్పందాలు సామాజిక భద్రతా సంస్థలు మీ కుటుంబ ఆదాయాన్ని ఎలా చూస్తాయో ప్రభావితం చేస్తాయి. నోటరీ చేయబడిన ఒప్పందం వల్ల వివాహం మాదిరిగానే మీ ప్రయోజన హక్కులను లెక్కించేటప్పుడు మీ భాగస్వామి ఆదాయాన్ని పరిగణనలోకి తీసుకోవచ్చు.

సహజీవన ఒప్పందాలను ఏర్పాటు చేయడం, అధికారికం చేయడం మరియు సవరించడం

నెదర్లాండ్స్‌లో, మీరు సివిల్-లా నోటరీ ద్వారా సహజీవన ఒప్పందాన్ని సృష్టించుకోవచ్చు లేదా మీరే స్వయంగా దానిని రూపొందించుకోవచ్చు, అయితే నోటరైజేషన్ బలమైన చట్టపరమైన రక్షణను అందిస్తుంది మరియు కొన్ని ప్రయోజనాల కోసం ఇది అవసరం కావచ్చు. ఈ ఒప్పందంలో ఆస్తి విభజన, ఆర్థిక బాధ్యతలు మరియు సంబంధం ముగిస్తే ఏమి జరుగుతుందనే దాని గురించిన నిబంధనలు చేర్చవచ్చు.

నోటరైజ్డ్ సహజీవన ఒప్పందం కోసం అవసరాలు

నోటరీ చేయబడిన సహజీవన ఒప్పందం ప్రకారం మీరు పత్రాన్ని రూపొందించి, అధికారికం చేసే పౌర-న్యాయ నోటరీ (నోటరీ)తో కలిసి పనిచేయాలి. వివాహం లేదా రిజిస్టర్డ్ భాగస్వామ్యం వంటి మునిసిపాలిటీతో మీరు సహజీవన ఒప్పందాన్ని నమోదు చేయలేరు.

దానికి బదులుగా, నోటరీ చట్టపరమైన ప్రామాణికత కలిగిన అధికారిక దస్తావేజును సృష్టిస్తారు. మీ ఒప్పందం డచ్ ఒప్పంద చట్టానికి అనుగుణంగా ఉందని నోటరీ నిర్ధారిస్తారు.

పత్రంపై సంతకం చేయడానికి ఇద్దరు భాగస్వాములు నోటరీ ముందు హాజరు కావాలి. మీరు గుర్తింపును అందించాలి మరియు ఆస్తి, ఆర్థిక మరియు ఇతర విషయాలకు సంబంధించి మీ కోరికలను చర్చించాలి.

భాగస్వామి పెన్షన్ పథకాలు వంటి కొన్ని ప్రయోజనాలకు ప్రత్యేకంగా నోటరీ చేయబడిన సహజీవన ఒప్పందం అవసరం. సరైన నోటరీ చేయబడకుండా, మీ మధ్య వ్రాతపూర్వక ఒప్పందం ఉన్నప్పటికీ, మీరు ఈ ఏర్పాట్లకు అర్హత పొందకపోవచ్చు.

నోటరీ వారి రికార్డులలో అసలు ఒప్పందాన్ని ఉంచుతుంది. బ్యాంకులు, బీమా కంపెనీలు లేదా ప్రభుత్వ సంస్థలతో వ్యవహరించేటప్పుడు మీ స్వంత ఉపయోగం కోసం మీరు ధృవీకరించబడిన కాపీలను అందుకుంటారు.

ఒప్పందాలను రూపొందించడానికి మరియు సవరించడానికి గల ఎంపికలు

నోటరీని ప్రమేయం లేకుండానే మీరు ప్రాథమిక సహజీవన ఒప్పందాన్ని మీరే రూపొందించుకోవచ్చు. అయితే, ఈ విధానం తక్కువ చట్టపరమైన ఖచ్చితత్వాన్ని అందిస్తుంది మరియు కొన్ని ప్రయోజనాలు లేదా అధికారిక గుర్తింపు కోసం అవసరాలను తీర్చదు.

నోటరీసెన్ (సివిల్-లా నోటరీలు)తో పనిచేయడానికి డబ్బు ఖర్చవుతుంది కానీ వృత్తిపరమైన న్యాయ సలహాను అందిస్తుంది. మీరు విస్మరించే సమస్యలను పరిగణనలోకి తీసుకోవడంలో నోటరీ మీకు సహాయం చేస్తుంది మరియు ఒప్పందం చట్టబద్ధంగా సరైనదని నిర్ధారిస్తుంది.

ఇద్దరు భాగస్వాములు అంగీకరిస్తే మీరు ఎప్పుడైనా మీ సహజీవన ఒప్పందాన్ని సవరించవచ్చు. నోటరీ చేయబడిన ఒప్పందానికి మార్పులు చేయడానికి అధికారిక సవరణ లేదా కొత్త దస్తావేజును రూపొందించడానికి సివిల్-లా నోటరీని సంప్రదించాలి.

మీరు మొదట్లో నాన్-నోటరీ చేయబడిన ఒప్పందాన్ని సృష్టించినట్లయితే, మీరు తరువాత దానిని నోటరీ చేయబడినట్లుగా మార్చుకోవచ్చు లేదా కొత్త నోటరీ చేయబడిన సంస్కరణను సృష్టించవచ్చు. మీ పరిస్థితులు మారితే లేదా ప్రయోజనాలకు మీకు అధికారిక గుర్తింపు అవసరమైతే ఈ అప్‌గ్రేడ్ అవసరం కావచ్చు.

డచ్ సహజీవన ఒప్పందాలలో సాధారణ నిబంధనలు

చాలా సహజీవన ఒప్పందాలు ఆస్తి యాజమాన్యాన్ని మరియు సంబంధం ముగిసినట్లయితే ఆస్తులు ఎలా విభజించబడతాయో ప్రస్తావిస్తాయి. ఏ అంశాలు ప్రత్యేక ఆస్తిగా ఉంటాయి మరియు ఏవి పంచుకోవాలో మీరు పేర్కొనవచ్చు.

సాధారణ నిబంధనలు:

• గృహ ఖర్చులు మరియు బిల్లుల విభజన
• సంయుక్తంగా కొనుగోలు చేసిన ఆస్తి లేదా వాహనాల యాజమాన్యం
• తనఖా లేదా అద్దెకు ఆర్థిక సహకారాలు
• బ్యాంకు ఖాతా ఏర్పాట్లు
• ఇప్పటికే ఉన్న అప్పులకు బాధ్యత
• సహజీవనాన్ని ముగించడానికి షరతులు

సహజీవనం సమయంలో జన్మించిన పిల్లలను మీరు ఎలా నిర్వహించాలో ఈ ఒప్పందం ద్వారా నిర్ధారించవచ్చు. వివాహంలా కాకుండా, జన్మనిచ్చిన తల్లిదండ్రులకు తల్లిదండ్రుల బాధ్యత స్వయంచాలకంగా ఉండదు.

ఒప్పందం తల్లిదండ్రుల గుర్తింపుకు సంబంధించిన ఉద్దేశాలను వివరించవచ్చు. సంబంధం ముగిసినట్లయితే మీరు నిర్వహణ చెల్లింపుల గురించి నిబంధనలను చేర్చవచ్చు.

విడాకులు తీసుకున్న జీవిత భాగస్వాములకు అందించినట్లుగా, డచ్ చట్టం సహజీవనం చేసే భాగస్వాములకు స్వయంచాలకంగా మద్దతు హక్కులను అందించదు, కాబట్టి మీ ఒప్పందం ఈ అంతరాన్ని పూరిస్తుంది.

సంబంధాలను ముగించడం: విచ్ఛిన్నం యొక్క చట్టపరమైన పరిణామాలు

నెదర్లాండ్స్‌లో వివాహం లేదా సహజీవన ఒప్పందం ముగిసినప్పుడు, చట్టపరమైన ప్రక్రియలు మరియు పర్యవసానాలు గణనీయంగా విభిన్నంగా ఉంటాయి. వివాహ విచ్ఛేదానికి కోర్టు ప్రమేయం అవసరం మరియు భరణం, ఆస్తి విభజనకు సంబంధించిన హక్కులు వాటంతట అవే కలుగుతాయి. అయితే, సహజీవన ఒప్పందాన్ని ముగించడానికి తప్పనిసరి కోర్టు విచారణలు లేకుండా, మీ ఒప్పందంలో పేర్కొన్న నిబంధనల ప్రకారం జరుగుతుంది.

విడాకులు వర్సెస్ సహజీవనం ముగింపు

నెదర్లాండ్స్‌లో వివాహాన్ని ముగించడానికి కోర్టుల ద్వారా అధికారిక విడాకులు తీసుకోవాలి . మీరు ఒక పిటిషన్‌ను దాఖలు చేయాలి, మరియు కోర్టు మీ వివాహాన్ని చట్టబద్ధంగా ముగించే విడాకుల ఉత్తర్వును జారీ చేస్తుంది.

ఈ ప్రక్రియ సాధారణంగా 3-6 నెలలు పడుతుంది మరియు ఏదైనా పిల్లలకు తప్పనిసరి ఏర్పాట్లు, ఉమ్మడి ఆస్తి విభజన మరియు సంభావ్య జీవిత భాగస్వామి నిర్వహణ బాధ్యతలను కలిగి ఉంటుంది. సహజీవన ఒప్పందాన్ని ముగించడం సులభం.

ఒప్పందం రద్దు తేదీని పేర్కొంటూ మరియు ఒప్పందంలోని రద్దు నిబంధనను ప్రస్తావిస్తూ మీ భాగస్వామికి రిజిస్టర్డ్ లేఖ పంపడం ద్వారా మీరు ఒప్పందాన్ని రద్దు చేసుకోవచ్చు . పిల్లలు లేదా ఆస్తికి సంబంధించిన విషయాలపై మీరు ఏకీభవించలేకపోతే తప్ప, కోర్టు విచారణలు అవసరం లేదు.

ప్రధాన విధానపరమైన తేడాలు:

• కోర్టు జోక్యం: వివాహానికి ఎల్లప్పుడూ కోర్టు అనుమతి అవసరం; సహజీవన ఒప్పందాలు అవసరం లేదు
• నిర్వహణ బాధ్యతలు: విడాకులు తీసుకున్న జీవిత భాగస్వాములు చట్టం ప్రకారం భరణం చెల్లించాల్సి ఉంటుంది; వారి ఒప్పందంలో పేర్కొన్నట్లయితే మాత్రమే సహజీవనం చేసేవారు
• కాలక్రమం: సహజీవనం రద్దుకు సగటున 1-3 నెలలు పడుతుంది; విడాకులకు సగటున 6-12 నెలలు పడుతుంది.
• వ్యయాలుసహజీవన ఒప్పందాన్ని రద్దు చేయడానికి €300-€800 ఖర్చవుతుంది; విడాకుల ఖర్చులు € 2,000- € 10,000

విడిపోయినప్పుడు ఆస్తి విభజన

వివాహ పూర్వ ఒప్పందంలో మీరు వేర్వేరు నిబంధనలకు అంగీకరించకపోతే వివాహం స్వయంచాలకంగా ఆస్తి సంఘాన్ని సృష్టిస్తుంది. దీని అర్థం వివాహం సమయంలో సంపాదించిన అన్ని ఆస్తులు మరియు అప్పులు ఇద్దరు భార్యాభర్తలకు సమానంగా చెందుతాయి.

విడాకుల తర్వాత, మీరు పెన్షన్లు , పొదుపు మరియు కుటుంబ గృహంతో సహా ప్రతిదీ 50/50గా విభజించుకోవాలి . సహజీవన ఒప్పందాలు స్వయంచాలకంగా ఆస్తి హక్కులను కల్పించవు.

మీ ఒప్పందంలో స్పష్టంగా పేర్కొన్న వాటిని మాత్రమే మీరు పంచుకుంటారు. వ్రాతపూర్వక ఒప్పందం లేకుండా, ప్రతి భాగస్వామి తమ సొంత ఆస్తులను ఉంచుకుంటారు మరియు మరొకరి ఆస్తి లేదా పెన్షన్‌పై ఎటువంటి హక్కు ఉండదు.

ఉమ్మడిగా యాజమాన్యం ఉన్న ఇంటిని విభజించడం రెండు సందర్భాల్లోనూ సవాళ్లను ఎదుర్కొంటుంది. భాగస్వాములలో ఒకరు ఆస్తిని ఉంచుకోవాలనుకుంటే, వారు మరొకరి వాటాను కొనుగోలు చేయాలి.

ఇద్దరూ దీన్ని భరించలేకపోతే, మీరు ఇంటిని అమ్మి, వచ్చే ఆదాయాన్ని లేదా మిగిలిన అప్పును మీ యాజమాన్య వాటాల ప్రకారం విభజించాల్సి రావచ్చు.

బ్యాంకు ఖాతాలు మరియు గృహ ఖర్చులపై ప్రభావాలు

మీరు విడాకులు తీసుకున్నప్పుడు, ఉమ్మడి బ్యాంకు ఖాతాలను ఆస్తి నియమాల సంఘం లేదా మీ వివాహ పూర్వ ఒప్పందం ప్రకారం విభజించాలి. బ్యాలెన్స్ మరియు ఏవైనా బాకీ ఉన్న అప్పులను ఎలా విభజించాలో కోర్టు నిర్ణయిస్తుంది.

పూర్తిగా తిరిగి చెల్లించే వరకు లేదా అధికారికంగా విభజించబడే వరకు ఇద్దరు భాగస్వాములు ఉమ్మడి అప్పులకు బాధ్యత వహిస్తారు. సహజీవనం చేసేవారికి, ఖాతాలో ఎవరి పేరు కనిపిస్తుందో దాని ఆధారంగా బ్యాంకు ఖాతాలను పరిగణిస్తారు.

ఉమ్మడి ఖాతా ఇద్దరు భాగస్వాములకు సమానంగా చెందుతుంది, అయితే వ్యక్తిగత ఖాతాలు ప్రత్యేక ఆస్తిగా ఉంటాయి. మీ సహజీవన ఒప్పందం గృహ ఖర్చులు మరియు భాగస్వామ్య ఖర్చులకు వేర్వేరు ఏర్పాట్లను పేర్కొనవచ్చు.

వేరు చేసేటప్పుడు ముఖ్యమైన దశలు:

• ఉమ్మడి బ్యాంకు ఖాతాలను మూసివేయండి లేదా వ్యక్తిగత ఖాతాలుగా మార్చండి
• అనధికార లావాదేవీలను నిరోధించడానికి విభజన గురించి మీ బ్యాంకుకు తెలియజేయండి.
• గృహ ఖర్చుల కోసం షేర్డ్ డైరెక్ట్ డెబిట్‌లను రద్దు చేయండి
• యుటిలిటీలు, అద్దె లేదా తనఖా కోసం చెల్లింపు ఏర్పాట్లను నవీకరించండి
• మీ ఖాతాలలో మీ మాజీ భాగస్వామిని అధీకృత వినియోగదారుగా తీసివేయండి.

సంబంధం సమయంలో ఎవరు చేసినా, మీ పేరు మీద ఉన్న ఏవైనా అప్పులకు మీరే బాధ్యులు. ఉమ్మడి అప్పులకు వాటిని ఎలా తిరిగి చెల్లించాలి లేదా ఇద్దరు భాగస్వాముల మధ్య విభజించాలి అనే దానిపై ఒప్పందం అవసరం.

నమోదిత భాగస్వామ్యమా లేక నమోదుకాని సహజీవనమా?

డచ్ చట్టం పూర్తి వివాహానికి మరియు ప్రామాణిక సహజీవన ఒప్పందానికి మధ్య రెండు విభిన్న ప్రత్యామ్నాయాలను అందిస్తుంది: నమోదిత భాగస్వామ్యం (geregistreerd partnerschap) మరియు నమోదుకాని సహజీవనం. ప్రతి ఎంపిక ఆస్తి హక్కులు, వారసత్వం మరియు విడాకుల ప్రక్రియలకు సంబంధించి వేర్వేరు చట్టపరమైన చిక్కులను కలిగి ఉంటుంది.

డచ్ చట్టంలో నమోదిత భాగస్వామ్యం

రిజిస్టర్డ్ భాగస్వామ్యం (geregistreard partnerschap) డచ్ చట్టం ప్రకారం వివాహానికి దాదాపు సమానమైన చట్టపరమైన స్థితిని సృష్టిస్తుంది. మీరు రిజిస్టర్డ్ భాగస్వామ్యంలోకి ప్రవేశించినప్పుడు, మీరు భాగస్వామ్య ఆస్తి, వారసత్వం మరియు పెన్షన్ ప్రయోజనాలకు ఆటోమేటిక్ హక్కులను పొందుతారు.

భాగస్వామ్య ఒప్పందంలో మీరు వేరే విధంగా పేర్కొనకపోతే, చట్టపరమైన చట్రం వివాహం వలె ఆస్తి నియమాల కమ్యూనిటీని వర్తింపజేస్తుంది. మీరు పన్ను చట్టం మరియు సామాజిక భద్రతా పథకాల కింద జీవిత భాగస్వామి ప్రయోజనాలను పొందుతారు.

మీరు వీలునామా లేకుండా మరణిస్తే మీ భాగస్వామి స్వయంచాలకంగా మీ చట్టపరమైన వారసుడు అవుతారు. రిజిస్టర్డ్ భాగస్వామ్యాన్ని రద్దు చేయడానికి విడాకుల మాదిరిగానే అధికారిక విధానాలు అవసరం.

మీరు కోర్టు ముందు హాజరు కావాలి మరియు వైవాహిక ఆస్తి చట్టాల ప్రకారం ఆస్తిని విభజించాలి. ఈ ప్రక్రియలో భాగస్వాముల మధ్య సంభావ్య నిర్వహణ బాధ్యతలు ఉంటాయి.

నమోదుకాని సహజీవనం మరియు దాని పర్యవసానాలు

డచ్ చట్టం ప్రకారం నమోదుకాని సహజీవనం ఎటువంటి స్వయంచాలక చట్టపరమైన రక్షణను అందించదు. మీరు ఎంతకాలం కలిసి జీవించినా చట్టబద్ధంగా విడిపోయిన వ్యక్తులుగానే ఉంటారు.

ఆస్తి దానిని కొనుగోలు చేసిన వారి పేరులోనే ఉంటుంది. మీ సంబంధం ముగిసిపోతే, మీ భాగస్వామి ఆస్తులు లేదా ఆదాయంపై మీకు ఎటువంటి చట్టపరమైన దావా ఉండదు.

మీ భాగస్వామిని లబ్ధిదారుడిగా పేర్కొనే నిర్దిష్ట వీలునామా లేకుండా మీరు ఒకరి నుండి ఒకరు వారసత్వంగా పొందలేరు. అసమర్థ భాగస్వామికి వైద్యపరమైన నిర్ణయాలు తీసుకునే స్వయంచాలక హక్కులను మీరు పొందలేరు.

నమోదుకాని సహజీవనంలో ఉన్న చాలా జంటలు ప్రాథమిక ఆస్తి మరియు ఆర్థిక ఏర్పాట్లను ఏర్పాటు చేయడానికి సహజీవన ఒప్పందాన్ని (సామెన్‌లెవింగ్స్ కాంట్రాక్ట్) సృష్టిస్తారు. అయితే, వివాహం లేదా నమోదిత భాగస్వామ్యం యొక్క సమగ్ర రక్షణలతో పోలిస్తే ఈ ఒప్పందాలు పరిమితంగానే ఉంటాయి.

సివిల్ భాగస్వామ్యం వర్సెస్ వివాహం మరియు సహజీవనం

నెదర్లాండ్స్‌లో పౌర భాగస్వామ్యం గణనీయమైన చట్టపరమైన బరువుతో మధ్యస్థంగా పనిచేస్తుంది. నమోదిత భాగస్వామ్యం మరియు వివాహం మధ్య ప్రాథమిక వ్యత్యాసం రద్దు సరళతలో ఉంది - పిల్లలు లేకుంటే కోర్టు ప్రమేయం లేకుండా భాగస్వాములు పరస్పర అంగీకారం ద్వారా వారి సంబంధాన్ని ముగించవచ్చు.

వివాహం మరియు రిజిస్ట్రేషన్ పార్టనర్‌షిప్ రెండూ నమోదుకాని సహజీవనం కంటే చాలా ఎక్కువ చట్టపరమైన భద్రతను అందిస్తాయి. మీరు ఆటోమేటిక్ వారసత్వ హక్కులు, భాగస్వామ్య ఆస్తి యాజమాన్యం మరియు చట్టపరమైన నిర్ణయం తీసుకునే అధికారాన్ని పొందుతారు.

పన్ను ప్రయోజనాలు మరియు పెన్షన్ హక్కులు రెండు అధికారిక ఏర్పాట్లకు సమానంగా వర్తిస్తాయి. నమోదుకాని సహజీవనం మిమ్మల్ని వివాదాల్లోకి నెట్టివేస్తుంది మరియు కనీస చట్టపరమైన సహాయాన్ని అందిస్తుంది.

నమోదిత భాగస్వామ్యాలు మరియు వివాహం స్వయంచాలకంగా అందించే ప్రాథమిక రక్షణలను కూడా సాధించడానికి మీరు చట్టపరమైన పత్రాలను చురుకుగా సృష్టించాలి.

తరచుగా అడుగు ప్రశ్నలు

సహజీవన ఒప్పందం వివాహం నుండి ఎలా భిన్నంగా ఉంటుంది?

డచ్ చట్టం ప్రకారం వివాహం ఆటోమేటిక్ చట్టపరమైన పరిణామాలను సృష్టిస్తుంది, అయితే సహజీవన ఒప్పందం మీరు మరియు మీ భాగస్వామి ప్రత్యేకంగా అంగీకరించే నిబంధనలను మాత్రమే ఏర్పాటు చేస్తుంది. మీరు వివాహం చేసుకున్నప్పుడు, మీరు వివాహ పూర్వ ఒప్పందాన్ని సృష్టించకపోతే డిఫాల్ట్‌గా పరిమిత ఆస్తి సంఘంలోకి ప్రవేశిస్తారు.

సహజీవన ఒప్పందం ప్రకారం అన్ని నిబంధనలను మీరే నిర్వచించుకోవాలి. వివాహం మీకు మరియు మీ జీవిత భాగస్వామికి ఒకరి ఆస్తి మరియు వివాహం సమయంలో సంపాదించిన అప్పులపై ఆటోమేటిక్ హక్కులను ఇస్తుంది.

సహజీవన ఒప్పందంతో, మీరు ఒప్పందంలో స్పష్టంగా పేర్కొన్న వాటిని మాత్రమే పంచుకుంటారు. మీరు వ్రాసిన దానికి మించి ఏదీ చట్టం ద్వారా ఊహించబడదు లేదా రక్షించబడదు.

ప్రభుత్వం అధికారిక నమోదు ద్వారా వివాహాన్ని గుర్తిస్తుంది మరియు దానికి స్వయంచాలక చట్టపరమైన రక్షణలు లభిస్తాయి. మీ సహజీవన ఒప్పందం సాధారణ ఒప్పంద చట్టాన్ని అనుసరిస్తుంది, కానీ డచ్ కుటుంబ చట్టం ప్రకారం వివాహానికి ఉన్నటువంటి స్వయంచాలక చట్టపరమైన హోదాను కల్పించదు.

ఈ రెండింటి మధ్య ఆస్తి విభజన ఎలా భిన్నంగా ఉంటుంది?

మీరు నెదర్లాండ్స్‌లో విడాకులు తీసుకున్నప్పుడు, పరిమిత ఉమ్మడి ఆస్తి విధానం ప్రకారం మీ వివాహ సమయంలో సంపాదించిన ఆస్తులు మరియు అప్పులు సాధారణంగా మీకు మరియు మీ జీవిత భాగస్వామికి మధ్య విభజించబడతాయి. వివాహానికి ముందు మీకు చెందిన ఆస్తులు సాధారణంగా మీవే అయి ఉంటాయి.

మీకు సహజీవన ఒప్పందం ఉంటే, ఆస్తి విభజన మీరు మీ ఒప్పందంలో వ్రాసిన దానినే అనుసరిస్తుంది. మీ సంబంధం ముగిసినప్పుడు ఆస్తిని విభజించడానికి చట్టం ఆటోమేటిక్ నియమాలను అందించదు.

మీరు ఒప్పందాన్ని రూపొందించినప్పుడు మీరు మరియు మీ భాగస్వామి అంగీకరించిన నిబంధనలపై పూర్తిగా ఆధారపడాలి. సహజీవన ఒప్పందం లేకుండా, ఆస్తులను విభజించడానికి మీకు ఎటువంటి చట్టపరమైన చట్రాలు లేవు.

ప్రతి భాగస్వామి తమకు వ్యక్తిగతంగా ఉన్న వాటిని ఉంచుకుంటారు. మీరు కలిసి ఆస్తిని కొనుగోలు చేసినా లేదా ఒకరి ఆస్తులకు ఆర్థిక సహాయం చేసినా ఇది సమస్యలను సృష్టించవచ్చు.

వారసత్వ హక్కుల విషయంలో ప్రతి ఎంపికకు అర్థం ఏమిటి?

జీవించి ఉన్న జీవిత భాగస్వామిగా, డచ్ వారసత్వ చట్టం ప్రకారం మీరు మీ మరణించిన భాగస్వామి నుండి స్వయంచాలకంగా వారసత్వాన్ని పొందుతారు . ఖచ్చితమైన మొత్తం మీకు పిల్లలు ఉన్నారా లేదా మరియు మీ జీవిత భాగస్వామి ఏదైనా వీలునామా రాశారా అనే దానిపై ఆధారపడి ఉంటుంది.

వివాహం మీకు అదనపు పత్రాలు అవసరం లేకుండానే ఈ వారసత్వ హక్కులను ఇస్తుంది. సహజీవన ఒప్పందం మీకు ఆటోమేటిక్ వారసత్వ హక్కులను ఇవ్వదు.

మీరు ఏదైనా వారసత్వంగా పొందాలంటే మీ భాగస్వామి మిమ్మల్ని లబ్ధిదారుడిగా పేర్కొంటూ ఒక వీలునామాను రూపొందించాలి. వీలునామా లేకుండా, మీరు ఎంతకాలం కలిసి జీవించారనే దానితో సంబంధం లేకుండా మీకు ఏమీ లభించదు.

వారసత్వంగా వచ్చిన ఆస్తులపై కూడా మీరు వేర్వేరు పన్నులను ఎదుర్కొంటారు. జీవించి ఉన్న జీవిత భాగస్వాములు వారసత్వంగా వచ్చిన ఆస్తిపై అనుకూలమైన పన్ను రేట్ల నుండి ప్రయోజనం పొందుతారు.

సహజీవన ఒప్పందాలు కలిగిన భాగస్వాములు సంబంధం లేని వ్యక్తుల మాదిరిగానే అధిక వారసత్వ పన్ను రేట్లను చెల్లిస్తారు.

తల్లిదండ్రుల బాధ్యతలు ఎలా విభిన్నంగా ఉంటాయి?

మీ వివాహం సమయంలో ఒక బిడ్డ జన్మించినప్పుడు, మీరు మరియు మీ జీవిత భాగస్వామి ఇద్దరూ స్వయంచాలకంగా చట్టబద్ధమైన తల్లిదండ్రుల హక్కులను కలిగి ఉంటారు. అదనపు దశలు అవసరం లేకుండా వివాహిత భాగస్వాములిద్దరూ చట్టబద్ధమైన తల్లిదండ్రులు అని చట్టం భావిస్తుంది.

మీరు సహజీవన ఒప్పందాన్ని కలిగి ఉండి బిడ్డకు జన్మనిస్తే, జన్మనిచ్చిన తల్లి మాత్రమే స్వయంచాలకంగా చట్టబద్ధమైన తల్లిదండ్రులు అవుతారు. తల్లిదండ్రుల హక్కులను పొందడానికి మీ పురుష భాగస్వామి బిడ్డను అధికారికంగా గుర్తించాలి.

జన్మనిచ్చిన తల్లి భాగస్వామి అయిన స్త్రీకి కూడా ఇది వర్తిస్తుంది. ఈ రసీదు ప్రక్రియకు మునిసిపాలిటీలో రిజిస్ట్రేషన్‌తో సహా నిర్దిష్ట చట్టపరమైన చర్యలు అవసరం.

మీ సహజీవన ఒప్పందంతో సంబంధం లేకుండా, అంగీకారం లేకుండా, జన్మనిచ్చిన తల్లిదండ్రులకు పిల్లల పట్ల ఎటువంటి చట్టపరమైన హక్కులు లేదా బాధ్యతలు ఉండవు.

సహజీవనం చేసే భాగస్వాములకు అవే పన్ను ప్రయోజనాలు లభిస్తాయా?

మీరు వివాహం చేసుకున్నారా లేదా సహజీవన ఒప్పందం కలిగి ఉన్నారా అనే దానితో సంబంధం లేకుండా డచ్ టాక్స్ అడ్మినిస్ట్రేషన్ మిమ్మల్ని ఆర్థిక భాగస్వాములుగా పరిగణించవచ్చు. ఈ చికిత్స కలిసి జీవించడం మరియు నోటరీ చేయబడిన సహజీవన ఒప్పందం కలిగి ఉండటం వంటి నిర్దిష్ట ప్రమాణాలకు అనుగుణంగా ఉంటుంది.

వివాహిత జంటలు కొన్ని పన్ను ప్రయోజనాలు మరియు భాగస్వామి పెన్షన్ పథకాలకు స్వయంచాలకంగా అర్హత పొందుతారు. సహజీవన ఒప్పందంతో, ఇలాంటి ప్రయోజనాలను పొందాలంటే మీరు మీ సంబంధ స్థితిని నిరూపించుకోవలసి రావచ్చు.

కొన్ని యజమాని ప్రయోజనాలు మరియు ప్రభుత్వ కార్యక్రమాలు సహజీవన ఒప్పందాలను అంగీకరించడం కంటే ప్రత్యేకంగా వివాహం కోరుతాయి. మీరు ఏ ప్రయోజనాలను పొందవచ్చో అర్థం చేసుకోవడానికి మీరు వ్యక్తిగత ప్రోగ్రామ్ అవసరాలను తనిఖీ చేయాలి.

మీరు ఒప్పందాన్ని చట్టబద్ధంగా ఎలా చెల్లుబాటు అయ్యేలా చేస్తారు?

మీ సహజీవన ఒప్పందం అన్ని చట్టపరమైన అవసరాలకు అనుగుణంగా ఉందని నిర్ధారించుకోవడానికి మీరు సివిల్-లా నోటరీని కలిగి ఉండాలి. మీరు సాంకేతికంగా నోటరీ లేకుండా ఒప్పందాన్ని సృష్టించగలిగినప్పటికీ, భాగస్వామి పెన్షన్ పథకాల వంటి ప్రయోజనాల కోసం చాలా సంస్థలు నోటరీ చేయబడిన ఒప్పందాలను కోరుతాయి.

మీ సంబంధంలో మీరు ఆస్తి, అప్పులు మరియు ఆర్థిక విషయాలను ఎలా నిర్వహిస్తారో మరియు అది ముగిసిందా లేదా అనేది మీ ఒప్పందంలో స్పష్టంగా పేర్కొనాలి. అస్పష్టమైన నిబంధనలు తరువాత వివాదాలకు దారితీయవచ్చు.

మీరు మరియు మీ భాగస్వామి ఇద్దరూ ఒత్తిడి లేదా బలవంతం లేకుండా స్వచ్ఛందంగా ఒప్పందంపై సంతకం చేయాలి. సంతకం చేసే ముందు మీరు ఇద్దరూ నిబంధనలను పూర్తిగా అర్థం చేసుకోవాలి.

నోటరీ చట్టపరమైన చిక్కులను వివరించవచ్చు మరియు ఒప్పందం డచ్ కాంట్రాక్ట్ చట్ట సూత్రాలను అనుసరిస్తుందని నిర్ధారించుకోవచ్చు.