డచ్ M&Aలో చట్టపరమైన తగిన శ్రద్ధ: మీరు కొనుగోలు చేసే ముందు ఏమి తనిఖీ చేయాలి

వ్యాపార చర్చ సందర్భంగా ఆధునిక కార్యాలయ సమావేశ గదిలో నిపుణుల బృందం పత్రాలు మరియు ల్యాప్‌టాప్‌లను సమీక్షిస్తోంది.

చట్టపరమైన తగిన శ్రద్ధ (లీగల్ డ్యూ డిలిజెన్స్) అంటే, ఒప్పందంపై సంతకం చేయడానికి ముందు కొనుగోలుదారు ఒక డచ్ లక్ష్య సంస్థ గురించి చేసే పరిశోధన: ఇందులో సంస్థాగత నిర్మాణం, ఒప్పందాలు, ఉద్యోగులు, అనుమతులు, మేధో సంపత్తి, వివాదాలు మరియు నియంత్రణ ఆమోదాలు ఉంటాయి. డచ్ చట్టం దీనిని తప్పనిసరి చేయనప్పటికీ, మీ రక్షణ కోసం ఇది చాలా ముఖ్యం: పరిశోధన చేయని కొనుగోలుదారు, తరువాత పొరపాటు (డ్వాలింగ్, డచ్ సివిల్ కోడ్, BWలోని ఆర్టికల్ 6:228)పై ఆధారపడటం కష్టతరం అవుతుంది, మరియు వాటా ఒప్పందంలో అన్ని బాధ్యతలు మీరు కొనుగోలు చేసే సంస్థలోనే ఉంటాయి.

ఈ పరిశోధనల ఫలితాలు నేరుగా ధర, వాటా కొనుగోలు ఒప్పందం (SPA)లోని హామీలు మరియు నష్టపరిహారాలు, మరియు ఒప్పందాన్ని ముగించడానికి సంబంధించిన షరతులలోకి వెళ్తాయి. కొన్ని పరిశోధనల ఫలితాలు నష్టాల కన్నా కాలపట్టికకు సంబంధించిన సమస్యలు: ఒప్పందాన్ని ముగించడానికి ముందు కార్మిక మండలి సలహా, విలీన నియంత్రణ మరియు పెట్టుబడి పరిశీలన పూర్తి చేయాలి.

విషయ సూచిక

డచ్ చట్టం ప్రకారం తగిన శ్రద్ధ ఎందుకు ముఖ్యం?

డచ్ ఒప్పంద చట్టం ప్రకారం, విక్రేతకు తెలియజేయాల్సిన బాధ్యత మరియు కొనుగోలుదారుకు విచారణ చేయాల్సిన బాధ్యత ఉంటుంది. మీరు తప్పుడు అంచనాతో కొనుగోలు చేశారని తర్వాత వాదిస్తే, ఆర్టికల్ 6:228 BW ప్రకారం కోర్టు రెండు బాధ్యతలను బేరీజు వేస్తుంది; స్పష్టమైన తనిఖీలను విస్మరించిన కొనుగోలుదారుకు ఎటువంటి పరిహారం లభించకపోవచ్చు.

వాటా ఒప్పందంలో మీరు కంపెనీని దాని చరిత్ర అంతటితో సహా పొందుతారు: ఒప్పందాలు, క్లెయిమ్‌లు, పన్నుల స్థితిగతులు మరియు పర్యావరణ సమస్యలు దానితోనే ఉంటాయి. ఆస్తి ఒప్పందంలో మీరు ఆస్తులను మరియు ఒప్పందాలను ఎంచుకుంటారు, కానీ ఆ ఒప్పందం సంస్థ బదిలీకి సంబంధించినది అయితే, ఆర్టికల్ 7:663 BW ప్రకారం ఉద్యోగులు స్వయంచాలకంగా బదిలీ అవుతారు . ఆస్తి ఒప్పందంలోని ఒప్పందాలకు, ఆర్టికల్ 6:159 BW ప్రకారం ఒప్పంద బదిలీ (కాంట్రాక్ట్స్‌ఓవర్‌నెమింగ్) కోసం ప్రతిపక్షం యొక్క సహకారం అవసరం.

సమగ్ర పరిశీలనలో విక్రేత పక్షం కూడా ఉంటుంది. విక్రేత సమగ్ర పరిశీలన నివేదికను మరియు పూర్తి డేటా రూమ్‌ను సిద్ధం చేసే విక్రేత, తర్వాతి క్లెయిమ్‌లను పరిమితం చేస్తారు, ఎందుకంటే SPAలో వెల్లడించిన వాస్తవాలు సాధారణంగా వారంటీ క్లెయిమ్‌ల నుండి మినహాయించబడతాయి.

ఒక సమావేశ గదిలో కార్పొరేట్ లావాదేవీకి సంబంధించిన పత్రాలు మరియు చార్టులను సమీక్షిస్తున్న వ్యాపార నిపుణుల బృందం.

డచ్ చట్టం అమ్మకందారు మరియు కొనుగోలుదారు మధ్య నష్టభయాన్ని ఎలా విభజిస్తుంది?

విక్రేతకు వెల్లడించాల్సిన బాధ్యత (mededelingsplicht) మరియు కొనుగోలుదారుకు పరిశోధించాల్సిన బాధ్యత (onderzoeksplicht) ఉంటుంది. డచ్ న్యాయశాస్త్రం ప్రకారం, ఈ రెండూ పరస్పరం విరుద్ధంగా ఉన్నప్పుడు, సాధారణంగా విక్రేత వెల్లడించాల్సిన బాధ్యతే నెగ్గుతుంది, కాబట్టి ఒక లోపం గురించి తెలిసిన విక్రేత, కొనుగోలుదారు దానిని కనుగొని ఉండాల్సిందని సాధారణంగా వాదించలేడు.

న్యాయవాదులు, అకౌంటెంట్లు, డేటా రూమ్ మరియు ప్రశ్నోత్తరాల ప్రక్రియ ఉన్న ఒక వృత్తిపరమైన కొనుగోలుదారు విషయంలో ఆ ప్రాధాన్యత బలహీనపడుతుంది. ఒకవేళ ఆ సమాచారం డేటా రూమ్‌లో ఉండి, కొనుగోలుదారు దానిని చదవకపోతే, ఆ తర్వాత వారి మాట వినబడటం చాలా అరుదు.

కొనుగోలుదారుకు ఉన్న పరిష్కార మార్గాలు ఏమిటి?

  • లోపం (డ్వాలింగ్), ఆర్టికల్ 6:228 BWతప్పుడు నమ్మకంతో కుదిరిన ఒప్పందం, ఆ పొరపాటుకు అవతలి పక్షం ఇచ్చిన సమాచారం కారణమైతే, అవతలి పక్షం మీకు తెలియజేసి ఉండాల్సి ఉంటే, లేదా ఇరు పక్షాలు ఒకే పొరపాటు చేస్తే, రద్దు చేయదగినది అవుతుంది. ఆర్టికల్ 6:230(2) BW ప్రకారం, కోర్టు బదులుగా ఒప్పందాన్ని సవరించవచ్చు, దీని అర్థం సాధారణంగా ధర తగ్గింపు.
  • మోసం (బెడ్రాగ్), ఆర్టికల్ 3:44 BWవిక్రేత ఉద్దేశపూర్వకంగా తప్పుడు సమాచారం ఇచ్చినా లేదా తాను వెల్లడించాల్సిన వాస్తవాన్ని దాచిపెట్టినా, ఆ ఒప్పందం రద్దు చేయదగినది అవుతుంది మరియు నష్టపరిహారం కూడా కోరవచ్చు.
  • అనుగుణ్యత లేకపోవడం, ఆర్టికల్ 7:17 BWఆర్టికల్ 7:47 BW ప్రకారం, హక్కు యొక్క స్వభావానికి అనుగుణంగా ఉన్నంతవరకు, వాటాల అమ్మకానికి కూడా అమ్మకపు నియమాలు వర్తిస్తాయి. అమ్మబడిన వస్తువు వాటాలు కాబట్టి, వ్యాపార పరిస్థితిని ఒక ఒప్పంద లక్షణంగా మార్చాలి, వారెంటీలు దీనికోసమే ఉద్దేశించబడ్డాయి.

ఏ గడువులు వర్తిస్తాయి?

ఆర్టికల్ 7:23(1) BW ప్రకారం, ఒక కొనుగోలుదారు లోపాన్ని కనుగొన్న తర్వాత లేదా సహేతుకంగా కనుగొనవలసి ఉన్న తర్వాత, సహేతుకమైన సమయంలోగా విక్రేతకు తెలియజేయాలి; ఆర్టికల్ 7:23(2) BW ప్రకారం, ఆ నోటీసు ఇచ్చిన రెండు సంవత్సరాల తర్వాత క్లెయిమ్ కాలపరిమితి ముగిసిపోతుంది. తమ మొదటి లేఖ రాయడానికి ముందు ఒక సంవత్సరం పాటు ఫైల్‌ను సిద్ధం చేసే కొనుగోలుదారులు సాధారణంగా ఈ ఒక్క కారణంతోనే క్లెయిమ్‌ను కోల్పోతారు.

ఆర్టికల్ 3:52(1)(c) BW ప్రకారం, లోపం లేదా మోసం కనుగొనబడిన మూడు సంవత్సరాల తర్వాత లోపం లేదా మోసం కారణంగా రద్దు చేయాలనే దావా కాలపరిమితిని దాటుతుంది. నష్టం మరియు బాధ్యత వహించాల్సిన పక్షం గురించి మీకు తెలిసిన ఐదు సంవత్సరాల తర్వాత నష్టపరిహార దావాలు సాధారణంగా కాలపరిమితిని దాటుతాయి (ఆర్టికల్ 3:310 BW). కొనుగోలు ఒప్పందంలోని ఒప్పంద వారంటీ కాలాలు సాధారణంగా చాలా తక్కువగా ఉంటాయి.

షేర్ డీల్ లేదా అసెట్ డీల్: ఈ నిర్మాణం దర్యాప్తును ఎలా మారుస్తుంది?

షేర్ల ఒప్పందంలో, కొనుగోలుదారు ఒక కంపెనీని దాని పూర్తి చరిత్రతో సహా పొందుతాడు: ప్రతి ఒప్పందం, అనుమతి, పన్ను స్థితి మరియు నిద్రాణమైన క్లెయిమ్ అన్నీ యథాతథంగా ఉంటాయి, కాబట్టి విచారణ విస్తృతంగా జరగాలి. ఆర్టికల్ 2:196 BW ప్రకారం, డచ్ ప్రైవేట్ లిమిటెడ్ కంపెనీ (besloten vennootschap, BV)లో షేర్ల బదిలీకి నెదర్లాండ్స్‌లోని సివిల్-లా నోటరీ ముందు అమలు చేయబడిన నోటరీ డీడ్ అవసరం, మరియు ఆ నోటరీ యాజమాన్య శ్రేణిని (chain of title) తనిఖీ చేస్తారు.

నెదర్లాండ్స్‌లో డ్యూ డిలిజెన్స్ సమయంలో షేర్ డీల్ మరియు అసెట్ డీల్‌ను పోల్చడం

ఒక ఆస్తి ఒప్పందంలో, కొనుగోలుదారు తనకు కావలసిన వాటిని ఎంచుకుంటాడు, మరియు స్పష్టంగా అంగీకరించని బాధ్యతలు అమ్మకందారుడి వద్దే ఉంటాయి. కానీ ప్రతి ఆస్తిని విడివిడిగా బదిలీ చేయాలి: ఆర్టికల్ 6:159 BW ప్రకారం, ఒప్పంద బదిలీకి ఒక దస్తావేజు మరియు ప్రతిపక్షం యొక్క సహకారం అవసరం, ఇది సరఫరాదారులకు మరియు భూస్వాములకు వాస్తవంగా వీటో అధికారాన్ని ఇస్తుంది. అనుమతుల కోసం తరచుగా తిరిగి దరఖాస్తు చేసుకోవాలి లేదా అధికార యంత్రాంగం యొక్క సమ్మతితో వాటిని బదిలీ చేసుకోవాలి.

ఉద్యోగులు దీనికి మినహాయింపు. ఆస్తి ఒప్పందం అనేది BWలోని ఆర్టికల్స్ 7:662 మరియు తదుపరి నిబంధనల ప్రకారం ఒక సంస్థ యొక్క బదిలీ అయితే, ఉద్యోగులు BWలోని ఆర్టికల్ 7:663 ప్రకారం వారి ప్రస్తుత నిబంధనల మేరకు కొనుగోలుదారుకు స్వయంచాలకంగా బదిలీ అవుతారు, మరియు బదిలీకి ముందు తలెత్తిన బాధ్యతలకు విక్రేత ఒక సంవత్సరం పాటు సంయుక్తంగా బాధ్యత వహిస్తారు. సంస్థ బదిలీని తిరస్కరించడంపై మా వ్యాసాన్ని చూడండి.

కార్పొరేట్ సమీక్షలో ఏ అంశాలను చేర్చాలి?

వాణిజ్య మండలిలోని డచ్ వ్యాపార రిజిస్టర్ (హ్యాండెల్స్‌రిజిస్టర్) నుండి ఒక సారాంశంతో ప్రారంభించండి (KVKఇది నమోదిత డైరెక్టర్లు, అధీకృత సంతకాలు చేసేవారు మరియు ఇతర నమోదిత సమాచారాన్ని చూపుతుంది. దీనిని దీనితో సరిచూసుకోండి. అసోసియేషన్ యొక్క వ్యాసాలు, వాటాదారుల రిజిస్టర్ మరియు బోర్డు సమావేశ నిమిషాలు.

ప్రైవేట్ లిమిటెడ్ కంపెనీ (BV) విషయంలో, ఆర్టికల్స్‌లోని బదిలీ పరిమితులను తనిఖీ చేయండి: ఆర్టికల్ 2:195 BW ప్రకారం, ఆర్టికల్స్‌లో వేరే విధంగా పేర్కొనకపోతే వాటాదారులకు ప్రి-ఎమ్షన్ హక్కు (ఆన్‌బీడింగ్స్‌రెగెలింగ్) ఉంటుంది, మరియు అనేక ఆర్టికల్స్ వాటాలను బదిలీ చేయడానికి ముందు తప్పనిసరిగా పాటించాల్సిన సమ్మతి అవసరాన్ని కూడా జతచేస్తాయి. ఆర్టికల్ 2:196 BW ప్రకారం జారీ మరియు బదిలీ రెండింటికీ అవసరమైనందున, అన్ని వాటాలు నోటరీ డీడ్ ద్వారా చెల్లుబాటు అయ్యే విధంగా జారీ చేయబడ్డాయో లేదో తనిఖీ చేయండి. మీ వాటాను పలుచన చేయగల షేర్ క్లాసులు, ఆప్షన్లు మరియు కన్వర్టిబుల్ లోన్‌లను తనిఖీ చేయండి.

పెద్ద కంపెనీలు పెద్ద కంపెనీల నియమావళికి (స్ట్రక్చర్‌రెజిమ్) లోబడి ఉండవచ్చు, ఇది పర్యవేక్షక మండలికి డైరెక్టర్లను నియమించడం వంటి అధికారాలను ఇస్తుంది. ప్రధాన నిర్ణయాలపై పర్యవేక్షక మండలి ఆమోద హక్కుల కోసం నిబంధనలను తనిఖీ చేయండి. మా కార్పొరేట్ గవర్నెన్స్ ఫ్రేమ్‌వర్క్ వ్యాసం ఈ నిర్మాణాలను వివరిస్తుంది.

ఏ ఒప్పందాలను అత్యంత నిశితంగా సమీక్షించాలి?

గణనీయమైన ఆదాయాన్నిచ్చే లేదా భర్తీ చేయడం కష్టంగా ఉండే ఒప్పందాలపై దృష్టి పెట్టండి: కీలకమైన కస్టమర్లు, ఏకైక సరఫరాదారులు, పంపిణీ, ఫైనాన్సింగ్ మరియు లీజులు. లావాదేవీ తర్వాత అవి నిలబడతాయా లేదా అన్నదే ప్రధాన ప్రశ్న.

  • ప్రతిపక్షం ఒప్పందాన్ని రద్దు చేయడానికి లేదా పునః చర్చలు జరపడానికి అనుమతించే నియంత్రణ మార్పు నిబంధనలు.
  • ఆస్తి ఒప్పందంలో బదిలీని నిరోధించే కేటాయింపు పరిమితులు.
  • ఒప్పందం ముగిసిన తర్వాత కొనుగోలుదారుల బృందాన్ని పరిమితం చేసే ప్రత్యేక హక్కు మరియు పోటీ నిరోధక నిబంధనలు.
  • అపరిమిత బాధ్యత, హామీలు, జరిమానా నిబంధనలు మరియు షరతులతో కూడిన చెల్లింపులు.
  • లక్ష్య సంస్థ యొక్క ఆస్తులపై ఆర్థిక నిబంధనలు మరియు భద్రతా హక్కులు (తాకట్టులు, తనఖాలు).

భూమి రిజిస్ట్రీ (కాడస్టర్)లో స్థిరాస్తి యాజమాన్యం మరియు రుణభారాలను తనిఖీ చేయండి. కీలకమైన అనుమతులు అవసరమైన చోట, ఒప్పందాన్ని ముగించడానికి వాటిని ఒక షరతుగా పెట్టండి. మీ డచ్ వ్యాపార ఒప్పందాలను రక్షించుకోవడంపై మా వ్యాసాన్ని చూడండి.

మీరు మేధో సంపత్తి మరియు డేటాను ఎలా తనిఖీ చేస్తారు?

లక్షిత సంస్థ తన ట్రేడ్‌మార్క్‌లు, పేటెంట్‌లు, సాఫ్ట్‌వేర్ మరియు డొమైన్ పేర్లను కలిగి ఉందని, అలాగే రిజిస్ట్రేషన్‌లు అమలులో ఉండి, పునరుద్ధరించబడ్డాయని ధృవీకరించుకోండి. వ్యవస్థాపకులు, ఫ్రీలాన్సర్‌లు లేదా డెవలపర్‌ల నుండి అప్పగింత పత్రాలు లేకపోవడం ఒక సాధారణ లోపం, ముఖ్యంగా సాఫ్ట్‌వేర్ విషయంలో.

లైసెన్సులలో నియంత్రణ మార్పు మరియు రద్దు నిబంధనలను, అలాగే ఓపెన్-సోర్స్ భాగాలు కోడ్ వినియోగాన్ని ప్రభావితం చేస్తున్నాయో లేదో తనిఖీ చేయండి. వ్యక్తిగత డేటా కోసం, GDPR కింద ప్రాసెసింగ్ రికార్డులు, డేటా ప్రాసెసింగ్ ఒప్పందాలు మరియు డచ్ డేటా ప్రొటెక్షన్ అథారిటీ (Autoriteit Persoonsgegevens)తో జరిగిన ఏదైనా ఉత్తర ప్రత్యుత్తరాలను సమీక్షించండి. నెదర్లాండ్స్‌లో మేధో సంపత్తి చట్టం మరియు వాణిజ్య రహస్యాలను రక్షించడంపై మా గైడ్‌లలో మరింత సమాచారం ఉంది.

ఉద్యోగ చట్టపరమైన ప్రమాదాలు ఏమిటి?

డచ్ ఉద్యోగులకు బలమైన రక్షణ ఉంటుంది, కాబట్టి ఉద్యోగమే తరచుగా అతిపెద్ద కనిపించని ఖర్చుగా ఉంటుంది. ఉద్యోగ ఒప్పందాలు, సామూహిక ఒప్పందాలు (CAO), పెన్షన్ పథకాలు, బోనస్ మరియు షేర్ ప్లాన్‌లు, ఇంకా పెండింగ్‌లో ఉన్న తొలగింపు లేదా అనారోగ్య కేసులను సమీక్షించండి.

నిర్ణీత కాల ఒప్పందాలను చైన్ రూల్‌కు అనుగుణంగా, స్వయం ఉపాధి కాంట్రాక్టర్ల హోదాను (ఉద్యోగులుగా పునఃవర్గీకరణ ప్రమాదం), మరియు రాబోయే తొలగింపుల కోసం పరివర్తన చెల్లింపు జమ చేయబడిందా లేదా అనే విషయాలను సరిచూసుకోండి. సాధారణ డచ్ ఉపాధి చట్ట తప్పులపై మా వ్యాసం సాధారణ సమస్య ప్రాంతాలను జాబితా చేస్తుంది.

సాధారణంగా కనీసం 50 మంది ఉద్యోగులను కలిగి ఉండే కంపెనీ, వర్క్స్ కౌన్సిల్స్ చట్టం (WOR)లోని ఆర్టికల్ 2 ప్రకారం తప్పనిసరిగా ఒక వర్క్స్ కౌన్సిల్ (ondernemingsraad)ను కలిగి ఉండాలి. WORలోని ఆర్టికల్ 25(1)(a) ప్రకారం, ప్రతిపాదిత నియంత్రణ బదిలీపై సలహా ఇంకా నిర్ణయాన్ని ప్రభావితం చేయగల సమయంలో కౌన్సిల్‌ను సలహా అడగాలి. ఒకవేళ నిర్ణయం సలహాకు భిన్నంగా ఉంటే, కంపెనీ దానిని అమలు చేయడానికి ముందు ఒక నెల ఆగాలి (WORలోని ఆర్టికల్ 25(6)), మరియు కౌన్సిల్ ఎంటర్‌ప్రైజ్ ఛాంబర్ (Ondernemingskamer)కు అప్పీల్ చేసుకోవచ్చు. Amsterdam ఒక నెలలోపు అప్పీల్ కోర్టు (ఆర్టికల్ 26 WOR). SER విలీన కోడ్ (SER-Fusiegedragsregels) ప్రకారం అనేక లావాదేవీలలో కార్మిక సంఘాలకు కూడా సమాచారం అందించాలి.

డచ్ వ్యాపార లావాదేవీలకు సంబంధించిన చట్టపరమైన విషయాలను చర్చిస్తూ, పత్రాలు మరియు ల్యాప్‌టాప్‌లను సమీక్షిస్తున్న సమావేశ గదిలో నిపుణుల బృందం.

మీరు ఏ అనుమతులను మరియు పర్యావరణ సమస్యలను తనిఖీ చేయాలి?

1 జనవరి 2024 నుండి పర్యావరణ మరియు ప్రణాళిక చట్టం (ఓమ్గేవింగ్స్‌వెట్) పర్యావరణ అనుమతులు మరియు కార్యకలాపాల నియమాలను నియంత్రిస్తుంది. ప్రతి కార్యకలాపానికి లక్షిత ప్రదేశం చెల్లుబాటు అయ్యే పర్యావరణ అనుమతిని (ఓమ్గేవింగ్స్‌వెర్గున్నింగ్) కలిగి ఉందో లేదో, పరివర్తన నియమాల కింద బదిలీ చేయబడిన అనుమతులు ఆ ప్రదేశం వాస్తవంగా చేసే పనులతో సరిపోలుతున్నాయో లేదో, మరియు నివేదన బాధ్యతలు నెరవేర్చబడ్డాయో లేదో తనిఖీ చేయండి.

పారిశ్రామిక స్థలాల కోసం, మట్టి పరిశోధన నివేదికలను మరియు సంబంధిత అధికార సంస్థతో జరిపిన సంప్రదింపులను అభ్యర్థించండి. ప్రస్తుత లేదా పూర్వపు స్థలాలలో మట్టి కలుషితమైతే, వాటా ఒప్పందంలో కంపెనీ వద్దే ఉండిపోయే పునరుద్ధరణ ఉత్తర్వులకు దారితీయవచ్చు.

ఏ నియంత్రణ ఆమోదాలు లావాదేవీ ముగింపును ఆలస్యం చేయగలవు?

మూడు విధానాలు మూసివేతకు క్లియరెన్స్‌ను ఒక షరతుగా పెట్టగలవు. వాటిని మూసివేత చెక్‌లిస్ట్‌లో కాకుండా, టైమ్‌టేబుల్‌లో చేర్చండి.

  • విలీన నియంత్రణ. డచ్ పోటీ చట్టం (Mw)లోని ఆర్టికల్ 29(1) ప్రకారం, పార్టీల ఉమ్మడి ప్రపంచవ్యాప్త టర్నోవర్ గత సంవత్సరంలో €150 మిలియన్లను మించి ఉంటే మరియు వాటిలో కనీసం రెండు నెదర్లాండ్స్‌లో ఒక్కొక్కటి కనీసం €30 మిలియన్లను సాధిస్తే, ఆ ఏకాగ్రతను వినియోగదారులు మరియు మార్కెట్ల అథారిటీ (ACM)కి తెలియజేయాలి. బదులుగా, పెద్ద ఒప్పందాలు EU విలీన నియంత్రణ పరిధిలోకి రావచ్చు.
  • పెట్టుబడి పరిశీలన. 1 జూన్ 2023 నుండి, పెట్టుబడులు, విలీనాలు మరియు స్వాధీనాల భద్రతా పరిశీలన చట్టం (Vifo) ప్రకారం, కీలకమైన సేవా ప్రదాతలు, వ్యాపార ప్రాంగణాల నిర్వాహకులు మరియు సున్నితమైన సాంకేతికతలో చురుకుగా ఉన్న కంపెనీలపై నియంత్రణ స్వాధీనాల గురించి తప్పనిసరిగా తెలియజేయాలి. ఈ నోటిఫికేషన్ పెట్టుబడుల పరిశీలన బ్యూరో (Bureau Toetsing Investeringen)కు వెళ్తుంది.
  • విదేశీ సబ్సిడీలు. EU విదేశీ సబ్సిడీల నియంత్రణ ప్రకారం, EUయేతర దేశాల నుండి ఆర్థిక సహకారం ఉండే పెద్ద ఒప్పందాల కోసం యూరోపియన్ కమిషన్‌కు తెలియజేయడం అవసరం.

నియంత్రిత లక్ష్యాలకు మరిన్ని అవసరం. బ్యాంకింగ్, బీమా లేదా పెట్టుబడి సేవల రంగంలోని కంపెనీలకు డచ్ సెంట్రల్ బ్యాంక్ (DNB) లేదా అథారిటీ ఫర్ ది ఫైనాన్షియల్ మార్కెట్స్ (AFM) నుండి ఫైనాన్షియల్ సూపర్‌విజన్ యాక్ట్ (Wft) కింద లైసెన్సులు అవసరం, మరియు ఒక ఆర్థిక సంస్థలో అర్హత కలిగిన వాటాను కొనుగోలు చేయడానికి సాధారణంగా ముందస్తు అనుమతి కావాలి.

మీరు వివాదాలు మరియు దాగివున్న బాధ్యతలను ఎలా పరిష్కరిస్తారు?

ACM, పన్నుల పరిపాలన (బెలాస్టింగ్డీన్స్ట్) లేదా డేటా పరిరక్షణ అథారిటీ వంటి అధికారుల ద్వారా పెండింగ్‌లో ఉన్న మరియు ముప్పు పొంచి ఉన్న విచారణలు, క్లెయిమ్ లేఖలు మరియు దర్యాప్తుల జాబితాను అడగండి. కోర్టు రికార్డులను కేంద్రంగా శోధించలేము, కాబట్టి విక్రేత వెల్లడించిన విషయాలు మరియు లక్ష్యంగా చేసుకున్న వారి ఉత్తర ప్రత్యుత్తరాలే ప్రధాన ఆధారాలు. విచారణలు ఎలా జరుగుతాయో మా డచ్ వ్యాజ్యం గురించిన వ్యాసం వివరిస్తుంది.

గతంలో జరిగిన పోటీ చట్ట ఉల్లంఘనలు శ్రద్ధకు అర్హమైనవి: ఉల్లంఘన ముగిసిన తర్వాత కూడా కార్టెల్ నష్టపరిహార దావాలు సంవత్సరాల తరబడి కొనసాగవచ్చు. ఉత్పత్తి బాధ్యత, గ్రూప్ కంపెనీలకు ఇచ్చిన హామీలు మరియు పాత పన్ను సంవత్సరాలు అనేవి బాధ్యతకు సంబంధించిన ఇతర సాధారణ మూలాలు.

పరిశోధన ఫలితాలు SPAలోకి ఎలా అనువదింపబడతాయి?

ప్రతి కీలకమైన అంశం ఒక నిర్ణయానికి దారితీయాలి: ధర తగ్గింపు, నిర్దిష్ట నష్టపరిహారం, హామీ, ముందస్తు షరతు, లేదా ప్రమాదాన్ని అంగీకరించడం. నిర్దిష్ట నష్టపరిహారాలు తెలిసిన ప్రమాదాలను కవర్ చేస్తాయి; హామీలు తెలియని వాటిని కవర్ చేస్తాయి.

డచ్ చట్టం ప్రకారం, SPAలో పరిహారాలు, గరిష్ట పరిమితులు, హద్దులు మరియు క్లెయిమ్ కాలపరిమితులను అంగీకరించడానికి పార్టీలకు చాలా వరకు స్వేచ్ఛ ఉంటుంది. వాటిని జాగ్రత్తగా రూపొందించండి: అంగీకరించిన విధానం సాధారణంగా అనుగుణ్యత లేకపోవడం మరియు లోపం కోసం చట్టబద్ధమైన పరిహారాలను భర్తీ చేస్తుంది లేదా పరిమితం చేస్తుంది. క్లెయిమ్‌లను చెల్లించే విక్రేత సామర్థ్యం అనిశ్చితంగా ఉంటే, ఎస్క్రో లేదా వాయిదా చెల్లింపును పరిగణించండి. లెటర్ ఆఫ్ ఇంటెంట్ దశ కోసం ప్రాథమిక కొనుగోలు ఒప్పందంపై మా కథనాన్ని చూడండి.

సమగ్ర పరిశీలన ప్రక్రియను ఎలా నిర్వహిస్తారు?

కొనుగోలుదారు అభ్యర్థనల జాబితాను పంపుతారు; విక్రేత పత్రాలను వర్చువల్ డేటా రూమ్‌లోకి అప్‌లోడ్ చేస్తారు; సలహాదారులు సాధారణంగా కేవలం ముఖ్యమైన సమస్యలను మాత్రమే జాబితా చేసే రెడ్-ఫ్లాగ్ నివేదిక రూపంలో కనుగొన్న విషయాలను నివేదిస్తారు. ప్రశ్నోత్తరాల సమావేశాలు మరియు యాజమాన్య సెషన్‌లు మిగిలిన ఖాళీలను పూరిస్తాయి.

ఒప్పందాన్ని ముగించే ముందు కార్టెల్ నిషేధాన్ని ఉల్లంఘించకుండా ఉండేందుకు, యాక్సెస్ చేయడానికి ముందు గోప్యతా ఒప్పందాన్ని అంగీకరించండి మరియు పోటీదారుల మధ్య పోటీపరంగా సున్నితమైన సమాచారానికి యాక్సెస్‌ను ఒక నిష్కళంకమైన బృందానికి పరిమితం చేయండి. సంతకం చేసే సమయంలో ఉన్న డేటా రూమ్ కాపీని ఉంచుకోండి, ఎందుకంటే వారెంటీలకు వ్యతిరేకంగా సమాచారాన్ని బహిర్గతం చేయడం సాధారణంగా దానిపైనే ఆధారపడి ఉంటుంది.

Wwft కస్టమర్ డ్యూ డిలిజెన్స్ ఎలా భిన్నంగా ఉంటుంది?

లావాదేవీల తగిన శ్రద్ధ స్వచ్ఛందమైనది; మనీ లాండరింగ్ మరియు ఉగ్రవాద ఫైనాన్సింగ్ (నివారణ) చట్టం (Wwft) ప్రకారం కస్టమర్ తగిన శ్రద్ధ అనేది బ్యాంకులు, అకౌంటెంట్లు, పన్ను సలహాదారులు, నోటరీలు, ట్రస్ట్ కార్యాలయాలు మరియు కొన్ని సందర్భాల్లో న్యాయవాదులకు చట్టపరమైన విధి. Wwftలోని ఆర్టికల్ 3 ప్రకారం, వారు క్లయింట్‌ను మరియు దాని అంతిమ లబ్ధిదారుని గుర్తించి, ధృవీకరించాలి, సంబంధం యొక్క ఉద్దేశ్యాన్ని నిర్ధారించాలి మరియు దానిని నిరంతరం పర్యవేక్షించాలి.

Wwftలోని ఆర్టికల్ 16 ప్రకారం, ఒక అసాధారణ లావాదేవీని ఆలస్యం చేయకుండా ఫైనాన్షియల్ ఇంటెలిజెన్స్ యూనిట్ నెదర్లాండ్స్ (FIU-Nederland)కు నివేదించాలి. పర్యవేక్షణ బాధ్యత De Nederlandsche Bank, AFM, Belastingdienst యొక్క Wwft పర్యవేక్షణ కార్యాలయం మరియు న్యాయవాదుల విషయంలో స్థానిక డీన్ ఆఫ్ ది బార్‌ది ఉంటుంది. EU కేసు చట్టం తర్వాత UBO రిజిస్టర్‌కు ప్రజల ప్రవేశం మూసివేయబడింది, కాబట్టి సంస్థలు తమ సొంత ధృవీకరణను నమోదు చేసుకోవాలి. నెదర్లాండ్స్‌లో మనీ లాండరింగ్ నియమాలపై మా గైడ్‌ను చూడండి.

సుస్థిరత తగిన శ్రద్ధ గురించి ఏమిటి?

ESG పరిశోధనల ఫలితాలు విలువ నిర్ధారణలో ఒక అంశంగా మారాయి. కార్పొరేట్ సస్టైనబిలిటీ రిపోర్టింగ్ డైరెక్టివ్ (CSRD) ప్రకారం, పెద్ద కంపెనీలు తమ సుస్థిరత డేటాను ప్రచురించాలి. ఈ డేటాను కొనుగోలుదారు, యాజమాన్యం యొక్క వాదనలతో సరిపోల్చి పరీక్షించుకోవచ్చు.

కార్పొరేట్ సస్టైనబిలిటీ డ్యూ డిలిజెన్స్ డైరెక్టివ్ (CSDDD) అతిపెద్ద కంపెనీలకు చైన్ డ్యూ డిలిజెన్స్‌ను తప్పనిసరి చేస్తుంది, కానీ 2026లో ఒక EU సవరణ ద్వారా ఇది గణనీయంగా కుదించబడి, వాయిదా వేయబడింది మరియు డచ్ చట్టంలో ఇంకా అమలు కాలేదు. ఈ పరిధిలోకి వచ్చే లక్ష్యం, లేదా ఈ పరిధిలోకి వచ్చే కస్టమర్‌కు సరఫరా చేసే సంస్థ, తమ ముడిసరుకులు ఎక్కడి నుండి వస్తున్నాయో చూపించగలగాలి; ఒకవేళ అలా చేయలేకపోతే, ఆ సాక్ష్యాన్ని నిర్మించడానికి అయ్యే ఖర్చు వ్యాపార ప్రణాళికలో చేర్చబడుతుంది.

కొనుగోలుదారుగా మీరు ఏమి తనిఖీ చేయాలి?

  • తనిఖీ KVK విక్రేత యొక్క వాటాల వివరణకు వ్యతిరేకంగా సారం, నిబంధనలు మరియు వాటాదారుల రిజిస్టర్.
  • యాజమాన్య మార్పు నిబంధనలు ఉన్న ఒప్పందాలను గుర్తించి, కీలక సమ్మతులను ముగింపు షరతుగా చేయండి.
  • ACM, Vifo లేదా ఇతర అనుమతులు అవసరమా కాదా అని తనిఖీ చేసి, వాటిని టైమ్‌టేబుల్‌లో చేర్చండి.
  • ఉద్యోగపరమైన ప్రమాదాలు, పింఛను బాధ్యతలు మరియు కార్మిక మండలి విధానాన్ని అంచనా వేయండి.
  • డెవలపర్‌ల నుండి కేటాయింపులతో సహా, IP మరియు సాఫ్ట్‌వేర్ యాజమాన్యాన్ని ధృవీకరించండి.
  • SPAలో ప్రతి రెడ్ ఫ్లాగ్‌ను ధర, నష్టపరిహారం, వారంటీ లేదా షరతుగా అనువదించండి.

విక్రేతగా మీరు ఏమి తనిఖీ చేయాలి?

  • కార్పొరేట్ రికార్డులను క్రమబద్ధీకరించండి: వాటాదారుల రిజిస్టర్, నోటరీ పత్రాలు మరియు తీర్మానాలు.
  • పూర్తి డేటా రూమ్‌ను సిద్ధం చేయండి మరియు వెండర్ డ్యూ డిలిజెన్స్‌ను పరిగణించండి.
  • తరువాతి క్లెయిమ్‌లను పరిమితం చేయడానికి, వారెంటీలకు అనుగుణంగా తెలిసిన సమస్యలను నిష్పక్షపాతంగా తెలియజేయండి.
  • తుది నిర్ణయం వెలువడక ముందే, కార్మిక మండలి ప్రక్రియను సకాలంలో ప్రారంభించండి.
  • వారెంటీలు మరియు నష్టపరిహారాల కోసం గరిష్ట పరిమితులు, హద్దులు మరియు క్లెయిమ్ కాలపరిమితులపై చర్చలు జరపండి.

చట్టపరమైన పరిశీలన విషయంలో మేము మీకు ఎలా సహాయపడగలం?

మా కార్పొరేట్ న్యాయవాదులు మరియు వ్యాపార సముపార్జన న్యాయవాదులు డచ్ లావాదేవీలలో కొనుగోలుదారులు మరియు అమ్మకందారుల తరఫున వ్యవహరిస్తారు. మా డచ్ M&A చెక్‌లిస్ట్, ఈ ప్రక్రియలో డ్యూ డిలిజెన్స్ ఎక్కడ సరిపోతుందో చూపిస్తుంది.

  • మేము అభ్యర్థనల జాబితాను రూపొందించి, డేటా రూమ్ యొక్క చట్టపరమైన సమీక్షను నిర్వహిస్తాము.
  • ధర, నిర్మాణం లేదా సమయాన్ని ప్రభావితం చేసే సమస్యలపై దృష్టి సారించి మేము హెచ్చరిక నివేదికను అందిస్తాము.
  • విలీన నియంత్రణ, పెట్టుబడి పరిశీలన లేదా కార్మిక మండలి విధానాలు వర్తిస్తాయో లేదో మేము తనిఖీ చేస్తాము.
  • మేము పరిశోధనల ఫలితాలను SPAలో వారెంటీలు, నష్టపరిహారాలు మరియు షరతులుగా అనువదిస్తాము.
  • అమ్మకందారుల కోసం, మేము విక్రేత తగిన శ్రద్ధ మరియు వెల్లడి లేఖను సిద్ధం చేస్తాము.

సారాంశం

  • చట్టపరమైన పరిశీలన మీరు స్వీకరించే నష్టభయాలను గుర్తిస్తుంది; వాటా ఒప్పందంలో అన్ని బాధ్యతలు కంపెనీకే ఉంటాయి.
  • విచారణ చేయని కొనుగోలుదారుడు, తరువాత లోపాన్ని ప్రస్తావిస్తే బలహీనమైన స్థితిలో ఉంటాడు (ఆర్టికల్ 6:228 BW).
  • కార్పొరేట్ రికార్డులు, కీలక ఒప్పందాలు, ఉద్యోగులు, అనుమతులు, మేధో సంపత్తి, డేటా మరియు వివాదాలను సమీక్షించండి.
  • వర్క్స్ కౌన్సిల్ సలహా (ఆర్టికల్ 25 WOR), ACM విలీన నియంత్రణ మరియు Vifo స్క్రీనింగ్ కాలపట్టికను నిర్ణయించగలవు.
  • SPAలోని ధర, వారంటీలు, నష్టపరిహారాలు మరియు ముగింపు షరతులలో కనుగొన్న విషయాలు తప్పనిసరిగా ప్రతిబింబించాలి.

తరచుగా అడుగు ప్రశ్నలు

నెదర్లాండ్స్‌లో చట్టపరమైన తగిన శ్రద్ధ తప్పనిసరా?

లేదు. కానీ కొనుగోలుదారునికి విచారణ చేయవలసిన బాధ్యత ఉంది. మీరు తప్పుడు అంచనాతో (లోపం, ఆర్టికల్ 6:228 BW) కొనుగోలు చేశారని తర్వాత వాదిస్తే, మీరు కనుగొనగలిగిన విషయాలను కోర్టు పరిగణనలోకి తీసుకుంటుంది. తగిన శ్రద్ధ మీకు అవసరమైన వారెంటీలు మరియు నష్టపరిహారాలను కూడా నిర్ధారిస్తుంది.

డ్యూ డిలిజెన్స్ కోసం షేర్ డీల్ మరియు అసెట్ డీల్ మధ్య తేడా ఏమిటి?

వాటా ఒప్పందంలో కంపెనీ తన బాధ్యతలన్నింటినీ తన వద్దే ఉంచుకుంటుంది, కాబట్టి సమీక్ష దాని పూర్తి చరిత్రను కవర్ చేయాలి. ఆస్తి ఒప్పందంలో మీరు ఆస్తులు మరియు ఒప్పందాలను ఎంచుకుంటారు, కానీ ఒప్పందాలకు ప్రతిపక్షం యొక్క సహకారం అవసరం (ఆర్టికల్ 6:159 BW) మరియు ఆర్టికల్ 7:663 BW ప్రకారం ఉద్యోగులు స్వయంచాలకంగా బదిలీ కావచ్చు.

కార్మిక మండలి ఎప్పుడు జోక్యం చేసుకోవాలి?

నిర్ణయం తుది నిర్ణయం కాకముందు. ఆర్టికల్ 25 WOR ప్రకారం, ప్రతిపాదిత నియంత్రణ బదిలీపై వర్క్స్ కౌన్సిల్ సలహా ఇంకా నిర్ణయాన్ని ప్రభావితం చేయగల సమయంలో దానిని తప్పనిసరిగా సలహా అడగాలి. ఒకవేళ నిర్ణయం ఆ సలహాకు భిన్నంగా ఉంటే, అమలును ఒక నెలపాటు వాయిదా వేయాలి.

ACM ఆమోదం ఎప్పుడు అవసరం?

ఒకవేళ పార్టీల ఉమ్మడి ప్రపంచవ్యాప్త టర్నోవర్ గత సంవత్సరంలో €150 మిలియన్లను మించి ఉండి, మరియు వాటిలో కనీసం రెండు పార్టీలకు నెదర్లాండ్స్‌లో ఒక్కొక్కదానికి కనీసం €30 మిలియన్ల టర్నోవర్ ఉన్నట్లయితే (ఆర్టికల్ 29 Mw), అప్పుడు లావాదేవీ పూర్తి కావడానికి ముందు ACM క్లియరెన్స్ అవసరం.

పరిశోధనల ఫలితాలు కొనుగోలు ఒప్పందాన్ని ఎలా ప్రభావితం చేస్తాయి?

కనుగొన్న ప్రతి ముఖ్యమైన విషయం ధర సర్దుబాటుకు, నిర్దిష్ట నష్టపరిహారానికి, వారంటీకి, ముగింపు షరతుకు లేదా అంగీకరించిన ప్రమాదానికి దారితీస్తుంది. వెల్లడించిన వాస్తవాలు సాధారణంగా వారంటీ క్లెయిమ్‌ల నుండి మినహాయించబడతాయి, కాబట్టి సంతకం చేసే సమయంలో డేటా రూమ్‌లోని విషయాలు ముఖ్యమైనవి.

రూబీ వాన్ కెర్స్‌బెర్గెన్
రూబీ వాన్ కెర్స్‌బెర్గెన్ వద్ద న్యాయవాది Law & More in Eindhoven మరియు Amsterdamఆమె ఒప్పంద చట్టం, కార్పొరేట్ చట్టం మరియు కార్పొరేట్ న్యాయ సేవల్లో నైపుణ్యం కలిగి ఉంది, అలాగే వలస చట్టంలో కూడా పనిచేస్తుంది.

మీ వ్యాపారం గురించి ఏదైనా ప్రశ్న ఉందా?

మీ ప్రశ్న గురించి కొన్ని వాక్యాలను మాకు ఈమెయిల్ చేయండి info@lawandmore.nlమేము సహాయం చేయగలమో లేదో మరియు తదుపరి చర్య ఏమిటో మీకు తెలియజేస్తాము. ఒప్పందం లేకుండా మేము ఇమెయిల్ ద్వారా కేసులను లేదా పత్రాలను పరిశీలించము.

మీ పరిస్థితిని అంచనా వేయడానికి ఒక కార్పొరేట్ న్యాయవాది కావాలా? వ్యాట్‌తో సహా 300 యూరోల రుసుముతో కూడిన సంప్రదింపుల ద్వారా , మీ ప్రశ్నకు దిశానిర్దేశిత సమాధానం మీకు లభిస్తుంది.

ఈ వ్యాసం సాధారణ సమాచారాన్ని అందిస్తుంది మరియు మీ నిర్దిష్ట పరిస్థితికి సంబంధించిన సలహాకు ప్రత్యామ్నాయం కాదు.

న్యాయ సలహా అవసరమా?

మీ ప్రశ్న గురించి కొన్ని వాక్యాలను మాకు ఈమెయిల్ చేయండి info@lawandmore.nlమేము సహాయం చేయగలమో లేదో మరియు తదుపరి చర్య ఏమిటో మీకు తెలియజేస్తాము. ఒప్పందం లేకుండా మేము ఇమెయిల్ ద్వారా కేసులను లేదా పత్రాలను పరిశీలించము.

మీ పరిస్థితిని అంచనా వేయడానికి ఒక కార్పొరేట్ న్యాయవాది కావాలా? వ్యాట్‌తో సహా 300 యూరోల రుసుముతో కూడిన సంప్రదింపుల ద్వారా , మీ ప్రశ్నకు దిశానిర్దేశిత సమాధానం మీకు లభిస్తుంది.

సంబంధిత కథనాలు

నెదర్లాండ్స్‌లో వ్యాపార యజమానులకు ఆస్తి రక్షణ అనేది ఒకే ఒక ప్రశ్నపై ఆధారపడి ఉంటుంది: మీ వ్యాపారం

డచ్ చట్టం మిమ్మల్ని ఒక వినియోగదారునిగా రక్షిస్తుంది, ఎందుకంటే మీరు బలహీనులుగా భావించబడతారు.

చట్టపరమైన అనుపాలన అంటే మీ వ్యాపారం దానికి వర్తించే ప్రతి నియమాన్ని పాటించడం: డచ్ శాసనాలు, నేరుగా

త్రైపాక్షిక ఒప్పందాలను అన్వేషించండి మరియు వాటి ప్రాముఖ్యత, విధులు మరియు చిక్కులను సమగ్రంగా అర్థం చేసుకోండి.

చట్టబద్ధమైన విభజన (జురిడిష్ స్ప్లిట్సింగ్) అనేది ఒక డచ్ చట్టపరమైన సంస్థకు మొత్తం లేదా కొంత భాగాన్ని బదిలీ చేయడానికి అనుమతిస్తుంది.